Lyrics and translation Matt Cusson - Take Me Along

Take Me Along

Take me along
Take me where you belong
I′m much to weak to be strong
So before the moment's gone
Let′s never say "never" babe
Let's just say "forever"
Don't walk away
Think of all the things we didn′t say
So much we wanted to do
So before the night is through
I′ve gotta make you and me
Much more than a memory
It's you
My every thought is of you
My heart and my hands is for you
And I feel there′s so much more I can do
So won't you just take me along
It′s you
My every thought is of you
My heart and my hands is for you
And I feel there's so much more I can do
So won′t you just
Don't say "goodbye"
Don't leave me wondering why
You left with tears in your eyes
Oh those eyes
I just want to be there for you
I′ve gotta be with you
Take me along

Emmène-moi

Emmène-moi
Emmène-moi là où tu appartiens
Je suis trop faible pour être fort
Alors avant que le moment ne soit passé
Ne disons jamais "jamais", ma chérie
Disons simplement "pour toujours"
Ne t'en va pas
Pense à tout ce qu'on n'a pas dit
Tant de choses qu'on voulait faire
Alors avant que la nuit ne soit finie
Je dois faire de toi et de moi
Bien plus qu'un souvenir
C'est toi
Toute ma pensée est pour toi
Mon cœur et mes mains sont pour toi
Et je sens qu'il y a tellement plus que je peux faire
Alors ne m'emmèneras-tu pas avec toi ?
C'est toi
Toute ma pensée est pour toi
Mon cœur et mes mains sont pour toi
Et je sens qu'il y a tellement plus que je peux faire
Alors ne m'emmèneras-tu pas avec toi ?
Ne dis pas "au revoir"
Ne me laisse pas me demander pourquoi
Tu es partie avec des larmes dans les yeux
Oh, ces yeux
Je veux juste être là pour toi
Je dois être avec toi
Emmène-moi