Lyrics and translation Matt Darey feat. Kate Louise Smith - I Still Remember (MuseArtic)
I Still Remember (MuseArtic)
Je me souviens encore (MuseArtic)
When
the
night
falls
away
Quand
la
nuit
s'en
va
I
still
remember
Je
me
souviens
encore
How
love
prevails
Comment
l'amour
prévaut
When
night
comes
again
Quand
la
nuit
revient
I
still
remember
Je
me
souviens
encore
How
love
remains
Comment
l'amour
reste
Feelings...
Les
sentiments...
Caught
between
dark
and
light
Pris
entre
l'obscurité
et
la
lumière
Kept
in
a
silent
place
sow
tears
upon
my
face
Gardé
dans
un
endroit
silencieux,
les
larmes
coulent
sur
mon
visage
[?]
fall,
light
reveals
good
and
kind
[?]
tomber,
la
lumière
révèle
le
bien
et
la
gentillesse
Take
all
the
deeper
love
and
keep
it
locked
away
Prends
tout
cet
amour
profond
et
garde-le
enfermé
When
the
day
[?]
Quand
le
jour
[?]
I
can′t
remember
Je
ne
me
souviens
plus
We
can't
read
the
signs
On
ne
peut
pas
lire
les
signes
And
it
can′t
be
of
ours
Et
ça
ne
peut
pas
être
à
nous
Lose
your
expression
Perds
ton
expression
Feelings...
Les
sentiments...
Caught
between
dark
and
light
Pris
entre
l'obscurité
et
la
lumière
Kept
in
a
silent
place
sow
tears
upon
my
face
Gardé
dans
un
endroit
silencieux,
les
larmes
coulent
sur
mon
visage
[?]
fall,
light
reveals
good
and
kind
[?]
tomber,
la
lumière
révèle
le
bien
et
la
gentillesse
Take
all
the
deeper
love
and
keep
it
locked
away
Prends
tout
cet
amour
profond
et
garde-le
enfermé
When
the
day
breaks
of
light
Quand
le
jour
se
lève
I
can't
remember
Je
ne
me
souviens
plus
We
can't
read
the
signs
On
ne
peut
pas
lire
les
signes
And
it
can′t
be
of
ours
Et
ça
ne
peut
pas
être
à
nous
Lose
your
expression
Perds
ton
expression
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Matthew Darey, Kate Louise Smith
Attention! Feel free to leave feedback.