Lyrics and translation Matt Darey feat. Kirsty Thirsk - Black Flowers - Josh Gabriel Album Version
Black Flowers - Josh Gabriel Album Version
Fleurs Noires - Version Album de Josh Gabriel
Little
girls
little
girls
little
girls
Petites
filles,
petites
filles,
petites
filles
Little
girls
come
out
to
play
Petites
filles,
sortez
jouer
In
a
garden
full
of
black
flowers
today
Dans
un
jardin
plein
de
fleurs
noires
aujourd'hui
For
their
hope
has
run
away
Car
leur
espoir
s'est
enfui
So
they
chase
it
through
those
black
flowers
again
Alors
elles
le
poursuivent
à
travers
ces
fleurs
noires
encore
Little
lies
we
tell
ourselves
are
killing
Les
petits
mensonges
que
nous
nous
racontons
tuent
Time
we
do
not
have
Le
temps
que
nous
n'avons
pas
Will
we
look
around
and
then
suddenly
just
open
our
eyes
Allons-nous
regarder
autour
de
nous
et
soudainement
ouvrir
les
yeux
When
the
veil
is
torn
and
the
sun
is
gone
will
we
realize
Quand
le
voile
sera
déchiré
et
que
le
soleil
sera
parti,
allons-nous
réaliser
Realize,
realize,
realize
Réaliser,
réaliser,
réaliser
Time
we
do
not
have
Le
temps
que
nous
n'avons
pas
Will
the
children
of
our
future
be
ok?
Les
enfants
de
notre
futur
iront-ils
bien
?
Should
little
girls
come
out
to
play
Les
petites
filles
devraient-elles
sortir
jouer
In
a
garden
full
of
black
flowers
Dans
un
jardin
plein
de
fleurs
noires
Will
we
look
around
and
then
suddenly
just
open
our
eyes
Allons-nous
regarder
autour
de
nous
et
soudainement
ouvrir
les
yeux
When
the
veil
is
torn
and
the
sun
is
gone
will
we
realize
Quand
le
voile
sera
déchiré
et
que
le
soleil
sera
parti,
allons-nous
réaliser
Realize,
realize,
realize
Réaliser,
réaliser,
réaliser
Time
we
do
not
have
Le
temps
que
nous
n'avons
pas
Will
we
look
around
and
then
suddenly
just
open
our
eyes
Allons-nous
regarder
autour
de
nous
et
soudainement
ouvrir
les
yeux
When
the
veil
is
torn
and
the
sun
is
gone
will
we
realize
Quand
le
voile
sera
déchiré
et
que
le
soleil
sera
parti,
allons-nous
réaliser
Realize,
realize,
realize
Réaliser,
réaliser,
réaliser
Time
we
do
not
have
Le
temps
que
nous
n'avons
pas
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.