Lyrics and translation Matt Elliott - I Only Wanted to Give You Everything

I would die with a smile upon my face.
With no complaints, as tranquil as a saint.
This world would be transformed from a world of pain to somewhere sane.
My eyes would shine again.
But you don't love me.
And I would have died with a smile upon this weary face, with calm and grace, with nothing left to state.
And I, my love, would have whispered sweet songs in your ears.
I'd have sang for years.
We'd have danced away the fear.
But you don't love me.

Я умру с улыбкой на лице.
Без жалоб, спокойный, как святой.
Этот мир превратится из мира боли в мир здравомыслия.
Мои глаза снова засияют.
Но ты не любишь меня.
И я бы умер с улыбкой на этом измученном лице, со спокойствием и грацией, без лишних слов.
И я, любовь моя, нашептывал бы тебе на ушко сладкие песни.
Я бы пел годами.
Мы бы прогнали страх в танце.
Но ты не любишь меня.