Matt Fax feat. x.o.anne - Underwater - translation of the lyrics into French

Underwater - Matt Fax translation in French




Underwater
Sous l'eau
Used to dream that the clouds were mine
Je rêvais que les nuages m'appartenaient
They'd move across the sky if I ask them to
Qu'ils traversaient le ciel si je le leur demandais
They don't do that for you
Ils ne font pas ça pour toi
I could swear that the mountains moved
J'aurais juré que les montagnes bougeaient
I could part the seas just to let me through
Que je pouvais séparer les mers pour me laisser passer
They don't do that for you
Ils ne font pas ça pour toi
Hold me down
Retiens-moi
Drown me out
Noie-moi dans le silence
I just keep growing taller
Je continue de grandir
Keep getting stronger
Je deviens de plus en plus forte
Hold me down
Retiens-moi
Drown me out
Noie-moi dans le silence
I just keep growing taller
Je continue de grandir
Keep getting stronger
Je deviens de plus en plus forte
Learning to breathe underwater
Apprendre à respirer sous l'eau
Learning to breathe underwater
Apprendre à respirer sous l'eau
Learning to breathe underwater
Apprendre à respirer sous l'eau
(Learning to breathe underwater)
(Apprendre à respirer sous l'eau)
Used to dream that the clouds were mine
Je rêvais que les nuages m'appartenaient
They'd move across the sky if I ask them to
Qu'ils traversaient le ciel si je le leur demandais
They don't do that for you (they don't do that for you)
Ils ne font pas ça pour toi (ils ne font pas ça pour toi)
I could swear that the mountains moved
J'aurais juré que les montagnes bougeaient
I could part the seas just to let me through
Que je pouvais séparer les mers pour me laisser passer
They don't do that for you (they don't do that for you)
Ils ne font pas ça pour toi (ils ne font pas ça pour toi)
Hold me down
Retiens-moi
Drown me out
Noie-moi dans le silence
I just keep growing taller
Je continue de grandir
Keep getting stronger
Je deviens de plus en plus forte
Hold me down
Retiens-moi
Drown me out
Noie-moi dans le silence
I just keep growing taller
Je continue de grandir
Keep getting stronger
Je deviens de plus en plus forte
Learning to breathe underwater
Apprendre à respirer sous l'eau
Learning to breathe underwater
Apprendre à respirer sous l'eau
Learning to breathe underwater
Apprendre à respirer sous l'eau





Writer(s): David Remy Ciekanski, Rebecca Tello, Alex Chase, Ellen Grace Chase


Attention! Feel free to leave feedback.