Lyrics and translation Matt Fax feat. Mike Schmid - Close 2 U

Close 2 U

Da da da da da da
I just wanna be close to you
The way you look in the morning
I can see your face and your daze
The way (the way, the way) your silence
Always has so to say, to say
With you my king is where I belong
Our castle is beautiful and strong
I just wanna be close to you
I just wanna be close to you
How you own this body
Smoke your cigarette
Sing to me in bed
The way (the way, the way)
You hold me like you're protecting your throne
I'll be your queen we'll fit so well
Yet near me darling is where you dwell
I just wanna be close to you
I just wanna be close to you
We'll stay up talking and laughing all night
Breakfast in bed, have a play pillow fight
We'll hang like homies 'cause you're my best friend
I know I'm safe just as long as I feel your skin
Not that I need I'm secure with myself
Space, trust, and respect I understand well
Baby I just see such beauty in you
That I need is being close to
If near me darling is wear you dwell
I just wanna be close to you
I just wanna be close to you
I just wanna be close to you
I just wanna be close to you

Ближе к тебе

Да да да да да да
Я просто хочу быть ближе к тебе
То, как ты выглядишь по утрам
Я вижу твое лицо и твою задумчивость
То, как (как, как) твое молчание
Всегда так много значит, значит
С тобой, моя королева, я на своем месте
Наш замок прекрасен и крепок
Я просто хочу быть ближе к тебе
Я просто хочу быть ближе к тебе
Как ты владеешь этим телом
Куришь свою сигарету
Поешь мне в постели
То, как (как, как)
Ты обнимаешь меня, словно защищаешь свой трон
Я буду твоим королем, мы идеально подходим друг другу
И все же рядом со мной, дорогая, твое место
Я просто хочу быть ближе к тебе
Я просто хочу быть ближе к тебе
Мы будем болтать и смеяться всю ночь напролет
Завтрак в постель, устроим бой подушками
Мы будем проводить время как друзья, ведь ты мой лучший друг
Я знаю, что я в безопасности, пока чувствую твою кожу
Не то чтобы мне это нужно, я уверен в себе
Пространство, доверие и уважение — я все это хорошо понимаю
Детка, я вижу в тебе такую красоту
Что все, что мне нужно, это быть ближе к
Если рядом со мной, дорогая, твое место
Я просто хочу быть ближе к тебе
Я просто хочу быть ближе к тебе
Я просто хочу быть ближе к тебе
Я просто хочу быть ближе к тебе