Lyrics and translation Matt Goss - I Do

I Do

I contemplate our lives, our love is so true, my heart knows it's time, to say these four words to you, so under heavenly skies on bended knee, I'm so sure when I say these words...
Will you marry me?
So darling say I will, darling say I do, please tell me for the rest of your life...
You'll keep that love in your eyes.
Oh you know what?
I've got real big dreams, when you know you know, I'm in love my everything, my heart skips a beat with a swing, so under heavenly skies, on bended knee, I'm so sure when I say these words...
Will you marry me?
So darling say I will, darling say I do, please tell me for the rest of your life.
You'll keep that love in your eyes.
I will, darling say I do, please tell me for the rest of your life...
You'll keep that love in your eyes.
I knew that you were the one, the second that I saw your face, I knew my life has just begun, with someone who has such grace, so under heavenly skies, on bended knee, I'm so sure when I say these words...
Will you marry me?
So darling say I will, darling say I do, please tell me for the rest of your life...
You'll keep that love in your eyes.
Oh I will, darling say I do, please tell me for the rest of your life...
You'll keep the love in your eyes.
I will, I do, I will, I do, I will, I do.

Je le fais

Je contemple nos vies, notre amour est si vrai, mon cœur sait que c'est le moment, de te dire ces quatre mots, alors sous un ciel céleste, à genoux, je suis si sûr quand je dis ces mots...
Veux-tu m'épouser ?
Alors ma chérie dis que tu le veux, ma chérie dis que tu le fais, dis-moi s'il te plaît pour le reste de ta vie...
Tu garderas cet amour dans tes yeux.
Oh tu sais quoi ?
J'ai de grands rêves, quand tu sais que tu sais, je suis amoureux de tout ce que tu es, mon cœur fait un bond avec un swing, alors sous un ciel céleste, à genoux, je suis si sûr quand je dis ces mots...
Veux-tu m'épouser ?
Alors ma chérie dis que tu le veux, ma chérie dis que tu le fais, dis-moi s'il te plaît pour le reste de ta vie.
Tu garderas cet amour dans tes yeux.
Je le veux, ma chérie dis que tu le fais, dis-moi s'il te plaît pour le reste de ta vie...
Tu garderas cet amour dans tes yeux.
Je savais que tu étais la femme, dès que j'ai vu ton visage, je savais que ma vie venait de commencer, avec quelqu'un qui a tant de grâce, alors sous un ciel céleste, à genoux, je suis si sûr quand je dis ces mots...
Veux-tu m'épouser ?
Alors ma chérie dis que tu le veux, ma chérie dis que tu le fais, dis-moi s'il te plaît pour le reste de ta vie...
Tu garderas cet amour dans tes yeux.
Oh je le veux, ma chérie dis que tu le fais, dis-moi s'il te plaît pour le reste de ta vie...
Tu garderas l'amour dans tes yeux.
Je le veux, je le fais, je le veux, je le fais, je le veux, je le fais.