Lyrics and translation Matt Goss - Lovely Las Vegas

Lovely Las Vegas

Baby, come and roll the dice
The sunsets on flamingo road
My heart under neon skies
She's got me, now i'm never alone
I, I know one thing is for sure
I'm falling for Las Vegas, where the lights they shine so bright
I'm falling for Las Vegas, more than a strip its a way of life
I'm falling for Las Vegas, where not one dream is out of sight
Its so plain to see, she's been good to me, oh my lovely Las Vegas tonight (woah tonight, woah tonight, tonight)
Holding hands in Summerlin, oh i think I've fallen in love
Baby i say how do you do, I tip my hat like Howard Hughes
When i'm with you I don't feel the blues
I, I know one thing is for sure
I'm falling for Las Vegas, where the lights they shine so bright
I'm falling for Las Vegas, more than a strip its a way of life
I'm falling for Las Vegas, where not one dream is out of sight
Its so plain to see, she's been good to me, oh my lovely Las Vegas tonight (woah tonight, woah tonight, tonight)

Lets go fellas yeah
Working the pool making the best of less in Vegas
This is my lovely Las Vegas
Lets all raise a glass
I, I know one thing is for sure, is that i'm falling for Las Vegas, where the lights they shine so bright
Las Vegas, more than a strip its a, you know, way of life
Falling for Las Vegas, where not one dream is out of sight
Its so plain to see, shes been good to me yeah, oh my lovely Las Vegas tonight
Its so plain to see yeah, shes been good me
My LOVE-LY LAS VEGAS, toniiiiiiiigggghhhhttttttt

Belle Las Vegas

Ma chérie, viens jouer aux dés
Le soleil se couche sur Flamingo Road
Mon cœur sous les néons
Tu me fais oublier ma solitude
Je sais une chose avec certitude
Je tombe amoureux de Las Vegas, où les lumières brillent si fort
Je tombe amoureux de Las Vegas, bien plus qu'une simple bande, c'est un mode de vie
Je tombe amoureux de Las Vegas, où aucun rêve n'est inaccessible
C'est évident, elle m'a bien traité, oh ma belle Las Vegas ce soir (woah ce soir, woah ce soir, ce soir)
Main dans la main à Summerlin, je crois être tombé amoureux
Chérie, je te salue, je tire mon chapeau comme Howard Hughes
Avec toi, je ne ressens plus le blues
Je sais une chose avec certitude
Je tombe amoureux de Las Vegas, où les lumières brillent si fort
Je tombe amoureux de Las Vegas, bien plus qu'une simple bande, c'est un mode de vie
Je tombe amoureux de Las Vegas, où aucun rêve n'est inaccessible
C'est évident, elle m'a bien traité, oh ma belle Las Vegas ce soir (woah ce soir, woah ce soir, ce soir)

Allons-y les gars, ouais
Travailler à la piscine, faire de son mieux à Las Vegas
C'est ma belle Las Vegas
Levons tous nos verres
Je sais une chose avec certitude, c'est que je tombe amoureux de Las Vegas, où les lumières brillent si fort
Las Vegas, bien plus qu'une simple bande, c'est un, tu sais, un mode de vie
Je tombe amoureux de Las Vegas, où aucun rêve n'est inaccessible
C'est évident, elle m'a bien traité, ouais, oh ma belle Las Vegas ce soir
C'est évident, ouais, elle m'a bien traité
Ma BELLE LAS VEGAS, ce soiiiiirrrrrr