Matt Hammitt - Voiceless - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Matt Hammitt - Voiceless




I'll be a voice for the voiceless
Я буду голосом для безгласных
I will speak words for the weak
Я буду говорить слова для слабых
And I will sing into the silence
И я буду петь в тишине
Into the air creation breathes
В воздух, которым дышит творение
And I'll shine a light in the darkness
И я буду светить светом во тьме
For anyone left who cannot see
Для всех оставшихся, кто не может видеть
'Cause I know you can't fight for something
Потому что я знаю, что ты не можешь бороться за что-то
Till somebody helps you believe
Пока кто-нибудь не поможет тебе поверить
If you listen closely
Если вы будете внимательно слушать
You'll hear her speak
Ты услышишь, как она говорит
I am alive
Я жив
I want to be loved
Я хочу, чтобы меня любили
I already feel the world is waiting for me
Я уже чувствую, что мир ждет меня
What could I have done
Что я мог сделать
That you would not speak up for the voiceless
Что ты не стал бы заступаться за безгласных
Speak for me
Говори за меня
And I'll use a name for the nameless
И я назову имя для безымянного
Created of spirit, flesh and blood
Созданный из духа, плоти и крови
And I will declare to the nations
И я объявлю народам
Reclaim your precious daughters and sons
Верните своих драгоценных дочерей и сыновей
Listen closely
Слушайте внимательно
Hear him speak
Услышь, как он говорит
I am alive
Я жив
I want to be loved
Я хочу, чтобы меня любили
I already feel the world is waiting for me
Я уже чувствую, что мир ждет меня
Oh what have I done
О, что я наделал
That you would not speak up for the voiceless
Что ты не стал бы заступаться за безгласных
Oh how could you not speak up for the voiceless
О, как ты мог не вступиться за безгласных
Speak for me
Говори за меня
A whole nation is rising up
Восстает целая нация
To reclaim our daughters and sons
Чтобы вернуть наших дочерей и сыновей
We've already made our choice
Мы уже сделали свой выбор
We will be your voice
Мы будем вашим голосом
We will not stand by
Мы не будем стоять в стороне
'Cause we have heard your cry
Потому что мы услышали твой крик
I am alive and I will be loved
Я жив, и меня будут любить
I already feel the world is waiting for me
Я уже чувствую, что мир ждет меня
Someday you'll look in my eyes and know
Когда-нибудь ты посмотришь в мои глаза и поймешь
It was worth shining your light for the voiceless
Это стоило того, чтобы пролить свой свет на безгласных
Oh, I will thank you for raising your voice for the voiceless
О, я буду благодарен тебе за то, что ты повысил свой голос в защиту безгласных
To speak for me
Говорить за меня






Attention! Feel free to leave feedback.