Matt Hammitt - Without You - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Matt Hammitt - Without You




Without You
Без Тебя
I don't wanna waste another day, I don't wanna wait another night
Я не хочу тратить впустую ни дня, не хочу ждать ни ночи,
To tell You everything that's on my mind
Чтобы рассказать Тебе всё, что у меня на уме.
Maybe I've said it all before but this life is just too short
Может, я уже говорил это раньше, но жизнь слишком коротка,
To miss the chance to tell You one more time
Чтобы упустить шанс сказать Тебе это ещё раз.
There's no life without You
Нет жизни без Тебя.
There's no life without You
Нет жизни без Тебя.
Life without You is incomplete
Жизнь без Тебя неполноценна,
Like setting sail without a sea
Как отплытие без моря.
There's no life without You, Lord
Нет жизни без Тебя, Господь.
Looking for another moving mountain
Ищу ещё одну движущуюся гору
Or a dead man brought to life
Или мёртвого, возвращённого к жизни,
But I don't wanna miss You
Но я не хочу упустить Тебя,
When You're right before my eyes
Когда Ты прямо у меня на глазах.
And I don't wanna love You for a blessing
И я не хочу любить Тебя за благословения,
I just want to know who You are
Я просто хочу знать, кто Ты.
'Cause You could never give me something better
Ведь Ты никогда не дашь мне ничего лучше,
Than Your light in my heart
Чем Твой свет в моём сердце.
There's no life without You
Нет жизни без Тебя.
There's no life without You
Нет жизни без Тебя.
Life without You is incomplete
Жизнь без Тебя неполноценна,
Like setting sail without a sea
Как отплытие без моря.
There's no life without You
Нет жизни без Тебя.
And all will be well with my soul
И всё будет хорошо с моей душой,
When all I'm chasing is Your love
Когда всё, что я ищу, это Твоя любовь.
Oh, all will be well with my soul
О, всё будет хорошо с моей душой,
When all I'm chasing is Your love
Когда всё, что я ищу, это Твоя любовь.
There's no life without You
Нет жизни без Тебя.
There's no life without You
Нет жизни без Тебя.
Life without You is incomplete
Жизнь без Тебя неполноценна,
Like setting sail without a sea
Как отплытие без моря.
There's no life without You
Нет жизни без Тебя.
There's no life without You
Нет жизни без Тебя.
There's no life without You
Нет жизни без Тебя.
Life without You is incomplete
Жизнь без Тебя неполноценна,
Like setting sail without a sea
Как отплытие без моря.
Life without You is chasing the wind
Жизнь без Тебя это погоня за ветром,
Trying to fill my loneliness
Попытка заполнить своё одиночество.
There's no life without You
Нет жизни без Тебя.





Writer(s): Matthew Daniel Hammitt, Audrey Nicole Assad


Attention! Feel free to leave feedback.