Lyrics and translation Matt Hansen - something to remember
The
memories
come,
but
they
don't
go
Воспоминания
приходят,
но
они
не
уходят
I
hear
the
echoes
pounding
in
my
head
Я
слышу
эхо,
стучу
в
моей
голове
As
long
as
I
keep
my
eyes
closed
До
тех
пор,
пока
я
держу
глаза
закрытыми
You're
lying
right
back
in
my
arms
again
Ты
снова
лежишь
прямо
в
моих
объятиях
I
moved
out,
but
I
never
moved
on
Я
съехал,
но
так
и
не
переехал
So
tell
me
now,
where
did
we
go
so
wrong?
Так
что
скажи
мне
сейчас,
где
мы
так
ошиблись
I
was
your
something
once,
the
picture
on
your
dresser
Я
был
твоим
чем-то,
когда-то
фотография
на
твоем
комоде
When
did
I
become
your
something
to
remember?
Когда
я
стал
твоим
чем-то
запоминающимся?
All
of
my
friends
were
wrong,
they
said
that
I'd
forget
her
Все
мои
друзья
были
неправы,
они
сказали,
что
я
забуду
ее
But
she's
the
kinda
song
you
could
play
forever
Но
она
такая
песня,
которую
ты
можешь
играть
вечно
Oh-oh-oh
О-о-о
I
thought
we
had
it
all
Я
думал,
что
у
нас
все
есть
I
was
your
something
once,
now
you
found
something
better
Когда-то
я
был
твоим
чем-то,
теперь
ты
нашел
что-то
получше
How
did
I
become
just
something
to
remember?
Как
я
стал
просто
чем-то
запоминающимся
Oh,
do
you
think
of
me
at
all
О,
ты
вообще
думаешь
обо
мне
Or
have
I
never
crossed
your
mind
again?
Или
я
больше
никогда
не
приходил
тебе
в
голову?
Do
you
not
miss
me
anymore
Ты
больше
не
скучаешь
по
мне
Or
are
you
really
good
at
hiding
it?
Или
ты
действительно
хорошо
сможешь
это
скрывать?
I
moved
out,
but
I
never
moved
on
Я
съехал,
но
так
и
не
переехал
So
tell
me
now,
where
did
we
go
so
wrong?
Так
что
скажи
мне
сейчас,
где
мы
так
ошиблись
I
was
your
something
once,
the
picture
on
your
dresser
Я
был
твоим
чем-то,
когда-то
фотография
на
твоем
комоде
When
did
I
become
your
something
to
remember?
Когда
я
стал
твоим
чем-то
запоминающимся?
All
of
my
friends
were
wrong,
they
said
that
I'd
forget
her
Все
мои
друзья
были
неправы,
они
сказали,
что
я
забуду
ее
But
she's
the
kinda
song
you
could
play
forever
Но
она
такая
песня,
которую
ты
можешь
играть
вечно
Oh-oh-oh
О-о-о
I
thought
we
had
it
all
Я
думал,
что
у
нас
все
есть
I
was
your
something
once,
now
you
found
something
better
Когда-то
я
был
твоим
чем-то,
теперь
ты
нашел
что-то
получше
How
did
I
become
just
something
to
remember?
Как
я
стал
просто
чем-то
запоминающимся
I
was
your
something
once,
now
you
found
something
better
Когда-то
я
был
твоим
чем-то,
теперь
ты
нашел
что-то
получше
How
did
I
become
just
something
to
remember?
Как
я
стал
просто
чем-то
запоминающимся
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.