Matt Hartke - Evergreen - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Matt Hartke - Evergreen




Evergreen
Toujours vert
Follow the Evergreen
Suis le toujours vert
Look at the other leaves on the ground
Regarde les autres feuilles sur le sol
You can rely on me
Tu peux compter sur moi
Now, now
Maintenant, maintenant
Not asking for anything
Je ne demande rien
We can afford to leave this town
On peut se permettre de quitter cette ville
The forest for the trees
La forêt pour les arbres
A way out, out
Une issue, dehors
We are calling
On appelle
I wonder can you hear me now
Je me demande si tu peux m'entendre maintenant
Yeah we are falling
Ouais, on tombe
Like Thunder when we hit the ground
Comme le tonnerre quand on touche le sol
Well the leaves that fall in winter
Eh bien, les feuilles qui tombent en hiver
Never really make a sound
Ne font jamais vraiment de bruit
Let em sleep, to dream
Laisse-les dormir, rêver
You're the Evergreen
Tu es le toujours vert
Life is a mystery
La vie est un mystère
Holy the water, higher the ground
Sainte l'eau, plus haut le sol
Could you be a friend to me
Pourrais-tu être mon amie
Throughout, out
Tout au long, dehors
Well you tried everything
Tu as tout essayé
Only to better me somehow
Seulement pour me rendre meilleur d'une façon ou d'une autre
Your not the enemy
Tu n'es pas l'ennemi
Well I'm proud
Eh bien, je suis fier
We are calling
On appelle
I wonder can you hear me now
Je me demande si tu peux m'entendre maintenant
Yeah we are falling
Ouais, on tombe
Like Thunder when we hit the ground
Comme le tonnerre quand on touche le sol
Well the leaves that fall in winter
Eh bien, les feuilles qui tombent en hiver
Never really make a sound
Ne font jamais vraiment de bruit
Let em sleep, to dream
Laisse-les dormir, rêver
You're the Evergreen
Tu es le toujours vert
Oh-ooh, Oh-ooh
Oh-ooh, Oh-ooh
Ohh- oh, Oh-ooh
Ohh- oh, Oh-ooh
We are calling
On appelle
I wonder can you hear me now
Je me demande si tu peux m'entendre maintenant
Yeah we are falling
Ouais, on tombe
Like Thunder when we hit the ground
Comme le tonnerre quand on touche le sol
Well the leaves that fall in winter
Eh bien, les feuilles qui tombent en hiver
Never really make a sound
Ne font jamais vraiment de bruit
Yeah the leaves that fall in winter
Ouais, les feuilles qui tombent en hiver
Never really make a sound
Ne font jamais vraiment de bruit
Let em sleep, Evergreen
Laisse-les dormir, toujours vert





Writer(s): Matt Hartke


Attention! Feel free to leave feedback.