Sign Me Up - Matt Hartketranslation in French
Can
you
see
yourself
Peux-tu
te
voir
Old
and
by
myside
Vieille
et
à
mes
côtés
Fifty
years
from
now
Dans
cinquante
ans
Ohhhhh
Ohhhhh
You
keep
me
in
my
youth
Tu
me
gardes
dans
ma
jeunesse
It
gives
me
peace
of
mind
Cela
me
donne
la
paix
de
l'esprit
That
fifty
years
from
now
Dans
cinquante
ans
You'll
still
be
in
my
life
Tu
seras
toujours
dans
ma
vie
Ohhhhhhh
Ohhhhhhh
I'll
be
here,
here
with
you
Je
serai
là,
là
avec
toi
Ohhhhhhh
Ohhhhhhh
I'll
be
here
Je
serai
là
When
I'm
with
you,
and
your
with
me
Quand
je
suis
avec
toi,
et
que
tu
es
avec
moi
Everywhere
the
bells
are
ringing
Partout
où
les
cloches
sonnent
I'll
follow
you,
so
shelter
me
Je
te
suivrai,
alors
protège-moi
Can't
you
hear
the
angels
singing
Ne
peux-tu
pas
entendre
les
anges
chanter
Have
I
earned
your
love
Ai-je
gagné
ton
amour
Am
I
good
enough
Suis-je
assez
bien
To
walk
hand
in
hand
till
we're
older
Pour
marcher
main
dans
la
main
jusqu'à
ce
que
nous
soyons
plus
vieux
If
I'm
good
enough
Si
je
suis
assez
bien
Sign
me
up
Inscris-moi
Ohhhhhhh
Ohhhhhhh
I'll
be
here,
here
with
you
Je
serai
là,
là
avec
toi
Ohhhhhhh
Ohhhhhhh
I'll
be
here,
here
with
you
Je
serai
là,
là
avec
toi
Summers
come
and
go,
Les
étés
vont
et
viennent,
And
the
winters
get
so
wild
Et
les
hivers
deviennent
si
sauvages
No
matter
what
the
seasons
bring,
Peu
importe
ce
que
les
saisons
apportent,
You
always
me
smile
Tu
me
fais
toujours
sourire
Were
living
in
a
dream,
Nous
vivons
dans
un
rêve,
A
little
place
to
hide
Un
petit
endroit
pour
se
cacher
We
can
take
the
train
to
nowhere
Nous
pouvons
prendre
le
train
pour
nulle
part
For
a
little
while
Pendant
un
petit
moment
Ohhhhhhh
Ohhhhhhh
I'll
be
here,
here
with
you
Je
serai
là,
là
avec
toi
Ohhhhhhh
Ohhhhhhh
I'll
be
here
Je
serai
là
When
I'm
with
you,
and
your
with
me
Quand
je
suis
avec
toi,
et
que
tu
es
avec
moi
Everywhere
the
bells
are
ringing
Partout
où
les
cloches
sonnent
I'll
follow
you,
so
shelter
me
Je
te
suivrai,
alors
protège-moi
Can't
you
hear
the
angels
singing
Ne
peux-tu
pas
entendre
les
anges
chanter
Have
I
earned
your
love
Ai-je
gagné
ton
amour
Am
I
good
enough
Suis-je
assez
bien
To
walk
hand
in
hand
till
we're
older
Pour
marcher
main
dans
la
main
jusqu'à
ce
que
nous
soyons
plus
vieux
If
I'm
good
enough
Si
je
suis
assez
bien
Sign
me
up
Inscris-moi
Ohhhhhhh
Ohhhhhhh
I'll
be
here,
here
with
you
Je
serai
là,
là
avec
toi
Ohhhhhhh
Ohhhhhhh
I'll
be
here,
here
with
you
Je
serai
là,
là
avec
toi
Lets
get
to
the
heart
of
it
Allons
au
cœur
de
la
question
Live
and
love
and
laugh
along
the
way
Vivre,
aimer
et
rire
en
chemin
Let's
get
to
the
heart
of
it
Allons
au
cœur
de
la
question
Live
and
love
and
laugh
Vivre,
aimer
et
rire
Ohhhhhhh
Ohhhhhhh
I'll
be
here,
here
with
you
Je
serai
là,
là
avec
toi
Ohhhhhhh
Ohhhhhhh
I'll
be
here,
here
with
you
Je
serai
là,
là
avec
toi
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.