Lyrics and translation Matt Hunter - Mas Que Tu Amigo
Pide
la
luna
y
yo
te
bajo
el
sol
Попроси
луну
- доставлю
я
тебе
солнце
Pídeme
el
cielo
y
te
llevo
hasta
marte
Попроси
небо
- отведу
к
Марсу
Todo
con
tal
de
que
llegues
a
amarme
Сделаю
что
угодно,
чтобы
влюбила
тыcь
в
меня
Todo
con
tal
de
ganarme
tu
amor
Сделаю
что
угодно,
чтобы
завоевать
твою
любовь
Pide
la
luna
y
yo
te
bajo
el
sol
Попроси
луну
- доставлю
я
тебе
солнце
Pídeme
el
cielo
y
te
llevo
hasta
marte
Попроси
небо
- отведу
к
Марсу
Todo
con
tal
de
que
llegues
a
amarme
Сделаю
что
угодно,
чтобы
влюбила
тыcь
в
меня
Con
tal
de
ganarme
tu
amor
Чтобы
заполучить
твою
любовь
Cuando
te
ví
yo
sabía
Как
увидел
тебя,
понял
сразу:
Que
tú
tenías
que
ser
mía
Ты
должна
стать
моей
Tus
ojos
son
la
avenida
Глаза
твои
- путь
прямой
Que
seguiría
hasta
sin
vida
Пойду
по
нему,
даже
если
буду
умирать
Pide
la
luna
y
yo
te
bajo
el
sol
Попроси
луну
- доставлю
я
тебе
солнце
Pídeme
el
cielo
y
te
llevo
hasta
marte
Попроси
небо
- отведу
к
Марсу
Todo
con
tal
de
que
llegues
a
amarme
Сделаю
что
угодно,
чтобы
влюбила
тыcь
в
меня
Todo
con
tal
de
ganarme
tu
amor
Сделаю
что
угодно,
чтобы
завоевать
твою
любовь
Pide
la
luna
y
yo
te
bajo
el
sol
Попроси
луну
- доставлю
я
тебе
солнце
Pídeme
el
cielo
y
te
llevo
hasta
marte
Попроси
небо
- отведу
к
Марсу
Todo
con
tal
de
que
llegues
a
amarme
Сделаю
что
угодно,
чтобы
влюбила
тыcь
в
меня
Con
tal
de
ganarme
tu
amor
Чтобы
заполучить
твою
любовь
Quiero
ser
más
que
tu
amigo
Больше
чем
друг
я
хочу
быть
Atrévete
ya
conmigo
Попробуй
рискнуть
со
мной
Sácame
de
este
castigo
Отпусти
на
свободу
Ya
no
jueges
más
con
mi
corazón,
no
mi
amor
Не
играй
с
моим
сердцем,
любимая
Déjame
saber
Дай
мне
понять:
Si
esto
que
siento
por
ti
puede
suceder
Может
быть
чувства
мои
взаимны?
Dime
si
te
diste
cuenta
Пойми,
если
смогла
заметить:
Que
tú
eres
para
mí
Ты
для
меня
- все
Déjame
saber
Дай
мне
понять:
Si
esto
que
siento
por
ti
puede
suceder
Может
быть
чувства
мои
взаимны?
Dime
si
te
diste
cuenta,
yeah
Пойми,
если
смогла
заметить,
милая:
Que
tu
eres
para
mí
Ты
для
меня
- все
Pide
la
luna
y
yo
te
bajo
el
sol
Попроси
луну
- доставлю
я
тебе
солнце
Pídeme
el
cielo
y
te
llevo
hasta
marte
Попроси
небо
- отведу
к
Марсу
Todo
con
tal
de
que
llegues
a
amarme
Сделаю
что
угодно,
чтобы
влюбила
тыcь
в
меня
Todo
con
tal
de
ganarme
tu
amor
Сделаю
что
угодно,
чтобы
завоевать
твою
любовь
Pide
la
luna
y
yo
te
bajo
el
sol
Попроси
луну
- доставлю
я
тебе
солнце
Pídeme
el
cielo
y
te
llevo
hasta
marte
Попроси
небо
- отведу
к
Марсу
Todo
con
tal
de
que
llegues
a
amarme
Сделаю
что
угодно,
чтобы
влюбила
тыcь
в
меня
Con
tal
de
ganarme
tu
amor
Чтобы
заполучить
твою
любовь
Quiero
ser
más
que
tu
amigo
Больше
чем
друг
я
хочу
быть
Atrévete
ya
conmigo
Попробуй
рискнуть
со
мной
Sácame
de
este
castigo
Отпусти
на
свободу
Ya
no
jueges
más
con
mi
corazón,
no
mi
amor
Не
играй
с
моим
сердцем,
любимая
No
jueges
más
con
mi
corazón
Не
играй
с
моим
сердцем
No
puedo
más
con
este
dolor
Не
могу
больше
выносить
эту
боль
No
jueges
más
con
mi
corazón,
no
mi
amor
Не
играй
с
моим
сердцем,
любимая
No
jueges
más
con
mi
corazón
Не
играй
с
моим
сердцем
No
puedo
más
con
este
dolor
Не
могу
больше
выносить
эту
боль
No
jueges
más
con
mi
corazón,
no
mi
amor
Не
играй
с
моим
сердцем,
любимая
Los
días
pasan
y
pasan
y
Дни
идут
чередой,
Te
necesito
tener
aquí
А
мне
так
тебя
не
хватает
Si
solo
supieras
lo
que
siento
por
ti
Если
бы
только
ты
знала,
как
люблю
я
тебя
Y
sé
que
un
día
saldrá
el
sol
Верю,
что
однажды
взойдет
солнце
El
día
que
llegue
tu
amor
В
день,
когда
придет
твоя
любовь
Si
solo
supieras
lo
que
siento
por
ti
Если
бы
только
ты
знала,
как
люблю
я
тебя
Quiero
ser
más
que
tu
amigo
Больше
чем
друг
я
хочу
быть
Atrévete
ya
conmigo
Попробуй
рискнуть
со
мной
Sacame
de
este
castigo
Отпусти
на
свободу
Ya
no
jueges
mas
con
mi
corazón,
no
mi
amor
Не
играй
с
моим
сердцем,
любимая
No
jueges
más
con
mi
corazón
Не
играй
с
моим
сердцем
No
puedo
más
con
este
dolor
Не
могу
больше
выносить
эту
боль
No
jueges
más
con
mi
corazón,
no
mi
amor
Не
играй
с
моим
сердцем,
любимая
No
jueges
más
con
mi
corazón
Не
играй
с
моим
сердцем
No
puedo
más
con
este
dolor
Не
могу
больше
выносить
эту
боль
No
jueges
más
con
mi
corazón,
no
mi
amor
Не
играй
с
моим
сердцем,
любимая
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.