Lyrics and translation Matt Lange - Empty Walls

Empty Walls

I took the pictures down
And drew the vacant space in slow
I threw the cards out
And other memories I've stored
I washed the sheets ten times
But I still find your hair
And down the hallway
These empty walls stare at me bare
I watched our castle
As it crumbled into dust
I tried to hang on
But it all fell through my fingertips
I faced back and forth
Not knowing where to turn
I'm so unguarded
Deserted, in disarray, I'm torn
I am hallowed out and bare
I am disintegrating here
I am wrapped in hearts decay
I am empty like the walls.
And once the storm passed, I begged for your return
I spoke in your tongue, and you said you needed time.
So here I sit now, starring at the wall
Counting the hours, so I can hang our frames back up.
I am hallowed out and bare
I am disintegrating here
I am hallowed out and bare
I am disintegrating here
I am wrapped in hearts decay
I am empty like the walls.

Пустые стены

Я снял со стен фотографии,
И медленно обвел пустые места.
Я выбросил открытки
И другие воспоминания, которые хранил.
Я стирал простыни десять раз,
Но все еще нахожу твои волосы.
И в конце коридора
Эти пустые стены смотрят на меня.
Я смотрел, как наш замок
Рассыпается в прах.
Я пытался удержать его,
Но все просочилось сквозь мои пальцы.
Я метался туда-сюда,
Не зная, куда повернуть.
Я так беззащитен,
Опустошен, в смятении, я разбит.
Я опустошен и обнажен,
Я разрушаюсь здесь.
Я окутан тленом сердец,
Я пуст, как эти стены.
И когда буря прошла, я молил о твоем возвращении.
Я говорил на твоем языке, а ты сказала, что тебе нужно время.
Так что теперь я сижу здесь, глядя на стену,
Считаю часы, чтобы снова повесить наши рамки.
Я опустошен и обнажен,
Я разрушаюсь здесь.
Я опустошен и обнажен,
Я разрушаюсь здесь.
Я окутан тленом сердец,
Я пуст, как эти стены.