Matt Maeson feat. VÉRITÉ - Tribulation (feat. VÉRITÉ) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Matt Maeson feat. VÉRITÉ - Tribulation (feat. VÉRITÉ)




Tribulation (feat. VÉRITÉ)
Горе (feat. VÉRITÉ)
Darling, can't you see?
Дорогая, разве ты не видишь?
I'm a broken man with addictive tendencies
Я сломленный мужчина с пагубными склонностями,
And I think I love you
И мне кажется, я люблю тебя,
But I don't ever think I can
Но я не думаю, что когда-нибудь смогу
Ever learn how to love just right
Научиться любить правильно.
So, run away from me
Так что беги от меня,
Run as far as your dark-brown eyes can see
Беги так далеко, как только могут видеть твои карие глаза.
Just as soon as you know
Как только ты поймешь,
That I don't ever think I can
Что я не думаю, что когда-нибудь смогу
Ever learn how to love you right
Научиться любить тебя правильно.
Oh, and all the ways that you won't bend
И все то, чему ты не поддашься,
Are the only ways I live my life
— это единственный способ, которым я живу.
Oh, and I'm trying to cope
Я пытаюсь справиться
And burn just right, yeah
И сгореть правильно, да.
Oh, and I don't ever think I can
Я не думаю, что когда-нибудь смогу
Ever learn how to love you right
Научиться любить тебя правильно.
Darling, I can see
Дорогой, я вижу,
You're a broken man with addictive tendencies
Ты сломленный мужчина с пагубными склонностями,
And I think I love you
И мне кажется, я люблю тебя,
But I don't ever think I can
Но я не думаю, что когда-нибудь смогу
Ever learn how to love just right
Научиться любить правильно.
So, run away from me
Так что беги от меня,
Run as far as your deep-blue eyes can see
Беги так далеко, как только могут видеть твои синие глаза.
Just as soon as you know
Как только ты поймешь,
That I don't ever think I can
Что я не думаю, что когда-нибудь смогу
Ever learn how to love you right
Научиться любить тебя правильно.
Oh, and all the ways that you won't bend
И все то, чему ты не поддашься,
Are the only ways I live my life
— это единственный способ, которым я живу.
Oh, and I'm trying to cope
Я пытаюсь справиться
And burn just right, yeah
И сгореть правильно, да.
Oh, and I don't ever think I can
Я не думаю, что когда-нибудь смогу
Ever learn how to love you right
Научиться любить тебя правильно.
I think I'm better on my own
Мне кажется, мне лучше одному,
But I get so lost in you
Но я так теряюсь в тебе.
I think I'm better on my own
Мне кажется, мне лучше одному,
But I'm so obsessed with you
Но я так тобой одержима.
I think I'm better on my own
Мне кажется, мне лучше одному,
But I get so lost in you
Но я так теряюсь в тебе.
I think I'm better on my own
Мне кажется, мне лучше одному,
But I'm so obsessed with you
Но я так тобой одержима.
And I don't ever think I can
Я не думаю, что когда-нибудь смогу
Ever learn how to love you right
Научиться любить тебя правильно.
Oh, and all the ways that you won't bend
И все то, чему ты не поддашься,
Are the only ways I live my life
— это единственный способ, которым я живу.
Oh, and I'm trying to cope
Я пытаюсь справиться
And burn just right, yeah
И сгореть правильно, да.
Oh, and I don't ever think I can
Я не думаю, что когда-нибудь смогу
Ever learn how to love you right
Научиться любить тебя правильно.
I don't ever think I can love you right
Я не думаю, что когда-нибудь смогу любить тебя правильно.
Oh, and I don't ever think I can
Я не думаю, что когда-нибудь смогу
Ever learn how to love you right
Научиться любить тебя правильно.





Writer(s): James Oliver Richard Flannigan, Matthew Mason

Matt Maeson feat. VÉRITÉ - Tribulation (feat. VÉRITÉ)
Album
Tribulation (feat. VÉRITÉ)
date of release
24-08-2018



Attention! Feel free to leave feedback.