Lyrics and translation Matt Maher - Flesh And Bone

Flesh And Bone

I met a man who walked on water
Who wore His crown like a blue collar
I met a man who treated children
Like they were ambassadors to the Kingdom

If I saw the world in Your eyes
Would it help me understand?
How You see through all our lies
Still You hold us in Your hand

I'm dying to believe
I'm trying just to show
That we're less than perfect
More than flesh and bone

People climbing trees to catch sight of You
Broken and blind searching for the truth
We're crippled by our fears and torments
Oh, Son of man, have pity on Your servants

If I saw the world in Your eyes
Would it help me understand?
How You see through all our lies
Still You hold us in Your hand

I'm dying to believe
I'm trying just to show
That we're less than perfect
More than flesh and bone

I wander and I want
Squander the riches of Your love
It's never enough for me
Oh, take this poverty and nail it to this tree
And all that's captive shall go free, I'm free

And if I saw the world in Your eyes
Would it help me understand?
That You see through all our lies
Still You hold us in Your hand

I'm dying to believe
I'm rising just to show
That we're less than perfect
Yeah, we're less than perfect

That we're less than perfect
More than flesh and bone

Chair et os

J'ai rencontré un homme qui marchait sur l'eau
Qui portait sa couronne comme un ouvrier
J'ai rencontré un homme qui traitait les enfants
Comme s'ils étaient des ambassadeurs du Royaume

Si je voyais le monde à travers tes yeux
Est-ce que cela m'aiderait à comprendre ?
Comment tu vois à travers tous nos mensonges
Tu nous tiens toujours dans ta main

Je meurs d'envie de croire
J'essaie juste de montrer
Que nous sommes moins que parfaits
Plus que de la chair et des os

Les gens grimpent aux arbres pour te voir
Brisés et aveugles à la recherche de la vérité
Nous sommes paralysés par nos peurs et nos tourments
Oh, Fils de l'homme, aie pitié de tes serviteurs

Si je voyais le monde à travers tes yeux
Est-ce que cela m'aiderait à comprendre ?
Comment tu vois à travers tous nos mensonges
Tu nous tiens toujours dans ta main

Je meurs d'envie de croire
J'essaie juste de montrer
Que nous sommes moins que parfaits
Plus que de la chair et des os

Je vagabonde et je veux
Gâcher les richesses de ton amour
Ce n'est jamais assez pour moi
Oh, prends cette pauvreté et cloue-la à cet arbre
Et tout ce qui est captif sera libéré, je suis libre

Et si je voyais le monde à travers tes yeux
Est-ce que cela m'aiderait à comprendre ?
Que tu vois à travers tous nos mensonges
Tu nous tiens toujours dans ta main

Je meurs d'envie de croire
Je me lève juste pour montrer
Que nous sommes moins que parfaits
Oui, nous sommes moins que parfaits

Que nous sommes moins que parfaits
Plus que de la chair et des os