Lyrics and translation Matt Maher - Just as I Am (Live from Steinway)
Just as I Am (Live from Steinway)
Tel quel que je suis (En direct du Steinway)
In
shackles
and
chains,
I
came
to
Your
door
Enchaîné
et
enchaîné,
je
suis
venu
à
ta
porte
And
fell
on
the
floor
of
mercy
Et
suis
tombé
sur
le
sol
de
la
miséricorde
Guilty
I
stood,
Guilty
I
was
Coupable
je
me
tenais,
Coupable
j'étais
I
couldn′t
hide
my
shame
Je
ne
pouvais
pas
cacher
ma
honte
Just
as
I
am,
Just
as
I
am
Tel
quel
que
je
suis,
Tel
quel
que
je
suis
Jesus
You
welcomed
me,
You
took
me
in
Jésus
tu
m'as
accueilli,
tu
m'as
recueilli
I'll
never
be
the
same
again
Je
ne
serai
plus
jamais
le
même
My
life
held
in
Your
hands
Ma
vie
dans
tes
mains
Just
as
I
am
Tel
quel
que
je
suis
You
saved
a
place
Amazing
grace
Tu
as
réservé
une
place,
Grâce
incroyable
You
came
all
the
way
to
meet
me
Tu
es
venu
jusqu'à
moi
pour
me
rencontrer
Carried
me
home,
with
a
ring
and
a
robe
Tu
m'as
ramené
à
la
maison,
avec
un
anneau
et
une
robe
Threw
Your
loving
arms
around
me
Tu
as
enveloppé
tes
bras
d'amour
autour
de
moi
Just
as
I
am,
Without
one
plea
Tel
quel
que
je
suis,
Sans
une
seule
prière
But
that
Your
blood
was
shed
for
me
Sauf
que
ton
sang
a
été
versé
pour
moi
And
that
You
bid
me
come
to
Thee,
Et
que
tu
m'as
invité
à
venir
vers
toi,
Oh
Lamb
of
God
I
come,
I
come
Ô
Agneau
de
Dieu
je
viens,
je
viens
Just
as
I
am,
Without
one
plea
Tel
quel
que
je
suis,
Sans
une
seule
prière
But
that
Your
blood
was
shed
for
me
Sauf
que
ton
sang
a
été
versé
pour
moi
And
that
You
bid
me
come
to
Thee,
Et
que
tu
m'as
invité
à
venir
vers
toi,
Oh
Lamb
of
God
I
come
Ô
Agneau
de
Dieu
je
viens
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Matt Maher, Mia Leanne Cherie Fieldes, Edward Martin Cash
Attention! Feel free to leave feedback.