Matt Maltese - Tokyo - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Matt Maltese - Tokyo




Tokyo
Токио
Over me and over you
Обо мне и о тебе
I came by to say I'm confused about last week when you said
Я зашел сказать, что меня смутило то, что ты сказала на прошлой неделе:
"Hello, we should go to Tokyo"
"Привет, нам стоит поехать в Токио"
I think about you quite a lot
Я довольно часто думаю о тебе
At least enough to question what is causing me
По крайней мере, достаточно, чтобы задаться вопросом, что заставляет меня
To think so much about someone it keeps me up and
Так много думать о ком-то, что не дает мне спать, и
If you rip open my heart you'd see
Если ты вскроешь мое сердце, то увидишь
A whole lotta' blood and arteries
Много крови и артерий
But if I'm talking romantically
Но если говорить о романтике,
You'd see space for you
Ты увидишь там место для тебя
I remember at the pub
Я помню, в пабе
The tea towel hanging at your butt
Полотенце свисало у тебя на ягодицах
You said I should come by sometime
Ты сказала, что мне стоит как-нибудь зайти
And so I came that very night
И я пришел тем же вечером
I read a book I didn't like
Я читал книгу, которая мне не понравилась
I was approached by some old guy he
Ко мне подошел какой-то старик,
Bought me a glass of cheap wine
Купил мне бокал дешевого вина
He had a piano on his tie and
На его галстуке было нарисовано пианино, и
If you rip open my heart you'd see
Если ты вскроешь мое сердце, то увидишь
A whole lotta' blood and arteries
Много крови и артерий
But if I'm talking romantically
Но если говорить о романтике,
You'd see space for you
Ты увидишь там место для тебя
If you rip open my heart you'd see
Если ты вскроешь мое сердце, то увидишь
A whole lotta' blood and conquered arteries
Много крови и покоренных артерий
But if I'm talking romantically
Но если говорить о романтике,
You'd see space for you
Ты увидишь там место для тебя
You'd see space for you
Ты увидишь там место для тебя






Attention! Feel free to leave feedback.