Matt Martians - Baby Girl - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Matt Martians - Baby Girl




Baby Girl
Ma petite
Every time I think I found the one
Chaque fois que je pense avoir trouvé la bonne
Something always goes wrong
Quelque chose ne va jamais comme prévu
But when I give them my heart
Mais quand je te donne mon cœur
Something about it always too strong
Quelque chose est toujours trop fort
Baby girl, there ain't no goofing that long
Ma petite, on ne peut pas se moquer pendant longtemps
Ain't trying to spin you along
Je n'essaie pas de t'embobiner
For some of it's getting [?]
Pour certains, c'est en train de devenir [?
Follow me under
Suis-moi sous
The sea will truly be
La mer sera vraiment
Get in my photo
Prends ma photo
Some [?]
Quelques [?
There's no one above ya
Il n'y a personne au-dessus de toi
No insecurities
Pas d'insécurité
I think I'm in love now
Je crois que je suis amoureux maintenant
But we'll just have to see
Mais on verra bien
Every time I think I found the one
Chaque fois que je pense avoir trouvé la bonne
Something always goes wrong
Quelque chose ne va jamais comme prévu
But when I give them my heart
Mais quand je te donne mon cœur
Something about it always too strong
Quelque chose est toujours trop fort
Baby girl, there ain't no goofing that long
Ma petite, on ne peut pas se moquer pendant longtemps
Ain't trying to spin you along
Je n'essaie pas de t'embobiner
For some of it's getting [?]
Pour certains, c'est en train de devenir [?
Follow me under
Suis-moi sous
The sea will truly be
La mer sera vraiment
Get in my photo
Prends ma photo
Some [?]
Quelques [?
There's no one above ya
Il n'y a personne au-dessus de toi
No insecurities
Pas d'insécurité
I think I'm in love now
Je crois que je suis amoureux maintenant
But we'll just have to see
Mais on verra bien
Every time I think I found the one
Chaque fois que je pense avoir trouvé la bonne
Something always goes wrong
Quelque chose ne va jamais comme prévu
But when I give them my heart
Mais quand je te donne mon cœur
Something about it always too strong
Quelque chose est toujours trop fort
Baby girl, there ain't no goofing that long
Ma petite, on ne peut pas se moquer pendant longtemps
Ain't trying to spin you along
Je n'essaie pas de t'embobiner
For some of it's getting [?]
Pour certains, c'est en train de devenir [?
I don't feel like I shoulda gotta explain this to anybody. Between me and her, right? Between me and her, right?
Je n'ai pas l'impression que je devrais avoir à expliquer ça à qui que ce soit. Entre toi et moi, hein ? Entre toi et moi, hein ?
Ain't no track back here. Next song
Pas de retour en arrière ici. Prochaine chanson





Writer(s): Kari Rose Johnson, Matthew Martin


Attention! Feel free to leave feedback.