Matt Mason - 7 Years Old - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Matt Mason - 7 Years Old




7 Years Old
7 Ans
I met Jesus at seven years old
J'ai rencontré Jésus à l'âge de sept ans
It's a tightrope to walk on
C'est un fil de fer sur lequel marcher
It's a hard road to hold
C'est un chemin difficile à tenir
When you meet Jesus at seven years old
Quand tu rencontres Jésus à l'âge de sept ans
And I met the devil when I turned eighteen
Et j'ai rencontré le diable quand j'ai eu dix-huit ans
The first drop of sin, so rich and so sweet
La première goutte de péché, si riche et si douce
I've seen some things that I just cain't unsee
J'ai vu des choses que je ne peux tout simplement pas oublier
Since I met the devil when I turned eighteen
Depuis que j'ai rencontré le diable quand j'ai eu dix-huit ans
My first taste of candy was a young twenty-two
Ma première expérience de la tentation, j'avais vingt-deux ans
It makes you do things, you thought you'd never do
Ça te fait faire des choses que tu pensais ne jamais faire
The hearts that I've broken, the hell they went through
Les cœurs que j'ai brisés, l'enfer qu'ils ont traversé
Its all due to candy and a young twenty-two
Tout cela est à la tentation et à mes vingt-deux ans
Then I found forgiveness at late twenty-nine
Puis j'ai trouvé le pardon à vingt-neuf ans
When I asked an angel if she'd be my wife
Quand j'ai demandé à un ange si elle voulait être ma femme
She caught me falling and that saved my life
Elle m'a rattrapé alors que je tombais et cela m'a sauvé la vie
When I found forgiveness at late twenty-nine
Quand j'ai trouvé le pardon à vingt-neuf ans
I'm just over thirty, my feets on the ground
J'ai un peu plus de trente ans, les pieds sur terre
Still, dance with the devil when he comes to town
Je danse toujours avec le diable quand il vient en ville
When I lay my head down, the peace that I know
Quand je pose ma tête, la paix que je connais
Is 'cause I met Jesus at seven years old
C'est parce que j'ai rencontré Jésus à l'âge de sept ans
And I know If I'm going should the Lord call me home
Et je sais que si je dois partir, si le Seigneur m'appelle à la maison
It's cause I met Jesus at seven years old
C'est parce que j'ai rencontré Jésus à l'âge de sept ans






Attention! Feel free to leave feedback.