Lyrics and translation Matt Mays & El Torpedo - It Don't Matter

It Don't Matter

How does it feel
To say goodbye
To all the times we had before
Guess it don't matter
It don't matter anymore

If you're ever in Eastern Passage
You'd better not come knockin' on my door
Cuz it don't matter
It don't matter anymore

Time, lord give me some time
To rid my head of these things I can't ignore
Like your fists poundin' on my door

All I want some piece of mind to help me get through
Oh, it don't matter,
It don't matter anymore

Ce n'est pas grave

Comment te sens-tu
De dire au revoir
À tous les moments que nous avons eus avant
Je suppose que ce n'est pas grave
Ce n'est plus grave

Si tu es un jour dans le passage oriental
Tu ferais mieux de ne pas venir frapper à ma porte
Parce que ce n'est pas grave
Ce n'est plus grave

Temps, Seigneur, donne-moi du temps
Pour débarrasser ma tête de ces choses que je ne peux pas ignorer
Comme tes poings qui frappent à ma porte

Tout ce que je veux, c'est un peu de paix intérieure pour m'aider à passer à travers
Oh, ce n'est pas grave,
Ce n'est plus grave