Lyrics and translation Matt McGhee - Off

OFF
We′ve been on and
OFF
You've been going
OFF
I′ve been showing
OFF
It's really throwing me
OFF
My phone's been going off
Been getting too many calls
I think I′ma turn it off

Cuz what do they have to offer other than awful ass advice
Bout getting over my almost lawful wedded wife
Been gone for seven nights
That′s longer than I expected
Checking messages, no calls
Guess I really turned you off and I don't deserve you
But know that I heard you
I′ve been on the edge and no one's talking me off
There′s no one to turn to
I hurt you
But your twin flame shouldn't be the one to burn you

We′ve been on and
OFF
You've been going
OFF
I've been showing
OFF
It′s really throwing me
OFF
My phone′s been going off
Been getting too many calls
I think I'ma turn it off

Cuz what do they have to offer?
My mind ain′t gettin off ya
We need to sign off
You need some time off
Been lost since I lost ya

I got everybody saying I'm standoffish
This shit beyond me
That was the last dance
I guess I was off beat
And they can all see I′ve been a little off since you walked
I'm a dog unleashed
But its hard
I don′t speak
Bitches offering me
All the drawers I can keep
Keep a cross
Treat em like they got the mark of the beast
Too many offenses
My lady off of the team
I'm replaying clips of you walking off of the screen
God damn...

We've been on and
OFF
You′ve been going
OFF
I′ve been showing
OFF
It's really throwing me
OFF
Your phone′s been going off
Been getting too many calls
Your friends writing me off

But what do they have to offer you?
They ain't involved with me
And I′m offering to you all of me
You with another nigga's super hard to see
Its hard to sleep
Its hard to be
Tryna reverse every negative thought of me
I′m tryna make it ring but you ain't callin me
Radio playing that song by Cardi B
Its offsetting to me that you're off of me

Damn
We was on and
OFF
Now we′re really
OFF
Your phone′s been turned
OFF
You ain't returning my calls
My eating habit′s been off
My sleeping habit's been off
Can I turn these feelings off?

Прочь
Мы были на ...
Прочь
Ты уходишь.
Прочь
Я показывал ...
Прочь
Это действительно выбивает меня из колеи
Прочь
Мой телефон звонит.
Мне слишком много звонили,
и я думаю, что отключу его.

Потому что что они могут предложить кроме ужасных советов
Насчет того чтобы забыть свою почти законную жену
Меня не было семь ночей.
Это дольше, чем я ожидал.
Проверка сообщений, никаких звонков.
Наверное, я действительно тебя оттолкнул, и я тебя не заслуживаю.
Но знай, что я тебя услышал.
Я был на грани, и никто меня не отговаривает.
Мне не к кому обратиться.
Я сделал тебе больно.
Но твое двойное пламя не должно сжигать тебя.

Мы были на ...
Прочь
Ты уходишь.
Прочь
Я показывал ...
Прочь
Это действительно выбивает меня из колеи
Прочь
Мой телефон звонит.
Мне слишком много звонили,
и я думаю, что отключу его.

Потому что что они могут предложить?
Мои мысли никуда от тебя не денутся
Нам нужно подписать контракт.
Тебе нужно немного отдохнуть.
Я потерялся с тех пор как потерял тебя

Все говорят, что я замкнутый.
Это дерьмо выше моего понимания
Это был последний танец.
Наверное, я сбился с ритма.
И все видят, что я немного не в себе с тех пор, как ты ушла.
Я-собака, сорвавшаяся с цепи.
Но это трудно
Я молчу.
Сучки предлагают мне
Все ящики, которые я могу оставить.
Держи крест.
Обращайся с ними так, будто они получили метку зверя.
Слишком много оскорблений.
Моя леди вне команды
Я прокручиваю клипы на которых ты сходишь с экрана
Черт возьми...

Мы были на ...
Прочь
Ты уходишь.
Прочь
Я показывал ...
Прочь
Это действительно выбивает меня из колеи
Прочь
Твой телефон звонит.
Слишком много звонков
Твои друзья списывают меня со счетов.

Но что они могут предложить тебе?
Они не связаны со мной.
И я предлагаю тебе всего себя.
Тебя с другим ниггером очень трудно разглядеть
Трудно заснуть
Это трудно сделать
Пытаюсь обратить вспять все негативные мысли обо мне.
Я пытаюсь сделать так чтобы он зазвонил но ты мне не звонишь
Радио играет эту песню Карди Би
Меня огорчает, что ты не со мной.

Черт
Мы были на ...
Прочь
Теперь мы действительно ...
Прочь
Твой телефон отключен.
Прочь
Ты не отвечаешь на мои звонки.
Моя пищевая привычка прошла.
Моя привычка спать прошла.
Могу ли я отключить эти чувства?