Lyrics and translation Matt McGhee - Prideful

Prideful

So many things that I left unsaid
Wrote you a letter that I didn't send 'cause it won't get read
Think of the moment I run into you, what would I say?
We've been across the world but never come across that day
All the time that we wait, miss our moments
Any other time of the day, we're outspoken
We both had trust, promises, hearts been broken
Emotions, just hold it
Only way to control it
Whoa, whoa
We're too prideful
Prideful
Maybe we're just too prideful
I know you feel the same way I do
But saying what you like ain't like you
We're too prideful
Prideful
How long can we play this game?
Stubborn, stuck in our ways
This shit won't ever change
Okay
That's right
Unh huh
Alright
Okay
That's right
Unh huh
Alright
Okay
That's right
Unh huh
Alright
Okay (Okay)
That's right (That's right)
Unh huh (Unh huh)
Alright (Alright)
You got it?
Who else got it?
You got it?
My nigga, right there
You got it?
Of course you got it
Damn, I didn't even know it was people back there
Y'all like on a date and shit
Y'all got it candle lit
That shit is hard, bruh
You see that?
Oh, those the tickets that cost more
Aight I feel you
I feel you
Aight
Black women

Fier

Tant de choses que je n'ai pas dites
Je t'ai écrit une lettre que je n'ai pas envoyée parce qu'elle ne serait pas lue
Pense au moment où je te croise, que dirais-je ?
Nous avons parcouru le monde entier, mais nous n'avons jamais rencontré ce jour
Tout le temps que nous attendons, nous manquons nos moments
À tout autre moment de la journée, nous sommes francs
Nous avions tous les deux confiance, des promesses, des cœurs brisés
Émotions, juste retiens-les
Le seul moyen de les contrôler
Whoa, whoa
Nous sommes trop fiers
Fier
Peut-être que nous sommes juste trop fiers
Je sais que tu ressens la même chose que moi
Mais dire ce que tu aimes, ce n'est pas comme toi
Nous sommes trop fiers
Fier
Combien de temps pouvons-nous jouer à ce jeu ?
Têtu, coincé dans nos habitudes
Ce truc ne changera jamais
Okay
C'est ça
Unh huh
D'accord
Okay
C'est ça
Unh huh
D'accord
Okay
C'est ça
Unh huh
D'accord
Okay (Okay)
C'est ça (C'est ça)
Unh huh (Unh huh)
D'accord (D'accord)
Tu as compris ?
Qui d'autre a compris ?
Tu as compris ?
Mon pote, juste là
Tu as compris ?
Bien sûr que tu as compris
Putain, je ne savais même pas qu'il y avait des gens là-bas
Vous êtes comme en rendez-vous et tout
Vous avez des bougies allumées
C'est dur, mec
Tu vois ça ?
Oh, ce sont les billets qui coûtent plus cher
D'accord, je te sens
Je te sens
D'accord
Femmes noires