Lyrics and translation Matt Monday feat. Contour - For Amanda Parker (feat. Contour)
I
see
truth
there's
no
discussion
Je
vois
la
vérité,
il
n'y
a
pas
de
discussion
You
know
it's
comin'
Tu
sais
que
ça
arrive
You
know
it's
comin'
Tu
sais
que
ça
arrive
I
put
your
shoes
on
now
I'm
runnin'
J'ai
mis
tes
chaussures,
maintenant
je
cours
Got
the
ocean
right
behind
me
J'ai
l'océan
juste
derrière
moi
I'm
ready
to
go
home
Je
suis
prêt
à
rentrer
à
la
maison
I'm
stayin'
under
Je
reste
en
dessous
I'm
stayin'
under
Je
reste
en
dessous
I
see
truth
there's
no
discussion
Je
vois
la
vérité,
il
n'y
a
pas
de
discussion
You
know
it's
comin'
Tu
sais
que
ça
arrive
You
know
it's
comin'
Tu
sais
que
ça
arrive
I
put
your
shoes
on
now
I'm
runnin'
J'ai
mis
tes
chaussures,
maintenant
je
cours
Got
the
ocean
right
behind
me
J'ai
l'océan
juste
derrière
moi
I'm
ready
to
go
home
Je
suis
prêt
à
rentrer
à
la
maison
I'm
stayin'
under
Je
reste
en
dessous
I'm
stayin'
under
Je
reste
en
dessous
Dear
Amanda
Chère
Amanda
I
mean,
where
do
I
start?
Je
veux
dire,
par
où
commencer
?
I
put
words
together
and
pick
them
apart
J'assemble
des
mots
et
les
démonte
I
call
it
strategy,
they
call
it
art
J'appelle
ça
de
la
stratégie,
ils
appellent
ça
de
l'art
They
call
it
foolish,
I
just
play
my
part
Ils
appellent
ça
de
la
folie,
je
joue
juste
mon
rôle
I
just
want
that
penetration
to
your
heart,
yeah
Je
veux
juste
que
cette
pénétration
atteigne
ton
cœur,
ouais
I
just
want
that
penetration
to
your
heart,
yeah
Je
veux
juste
que
cette
pénétration
atteigne
ton
cœur,
ouais
I
heard
you
got
through
the
damage
J'ai
entendu
dire
que
tu
avais
surmonté
les
dégâts
I
heard
he
took
you
for
granted
J'ai
entendu
dire
qu'il
t'avait
prise
pour
acquise
I
heard
that
you
were
left
handed
J'ai
entendu
dire
que
tu
étais
gauchère
Only
one
you
on
this
planet
Tu
es
la
seule
sur
cette
planète
And
we're
just
some
hopeless
romantics
Et
nous
ne
sommes
que
des
romantiques
sans
espoir
Enough
with
the
antics
Assez
avec
les
singeries
I
heard
that
you
was
a
goddess
J'ai
entendu
dire
que
tu
étais
une
déesse
I
heard
that
you
way
too
modest
J'ai
entendu
dire
que
tu
étais
trop
modeste
I
heard
that
you
ain't
in
the
blogging,
but
love
to
go
jogging
J'ai
entendu
dire
que
tu
n'es
pas
dans
le
blogging,
mais
que
tu
aimes
faire
du
jogging
All
of
your
imperfections
making
you
flawless
Toutes
tes
imperfections
te
rendent
parfaite
I
see
truth
there's
no
discussion
Je
vois
la
vérité,
il
n'y
a
pas
de
discussion
You
know
it's
comin'
Tu
sais
que
ça
arrive
You
know
it's
comin'
Tu
sais
que
ça
arrive
I
put
your
shoes
on
now
I'm
runnin'
J'ai
mis
tes
chaussures,
maintenant
je
cours
Got
the
ocean
right
behind
me
J'ai
l'océan
juste
derrière
moi
I'm
ready
to
go
home
Je
suis
prêt
à
rentrer
à
la
maison
I'm
stayin'
under
Je
reste
en
dessous
I'm
stayin'
under
Je
reste
en
dessous
I
see
truth
there's
no
discussion
Je
vois
la
vérité,
il
n'y
a
pas
de
discussion
You
know
it's
comin'
Tu
sais
que
ça
arrive
You
know
it's
comin'
Tu
sais
que
ça
arrive
I
put
your
shoes
on
now
I'm
runnin'
J'ai
mis
tes
chaussures,
maintenant
je
cours
Got
the
ocean
right
behind
me
J'ai
l'océan
juste
derrière
moi
I'm
ready
to
go
home
Je
suis
prêt
à
rentrer
à
la
maison
I'm
stayin'
under
Je
reste
en
dessous
I'm
stayin'
under
Je
reste
en
dessous
These
days
they
don't
love
you
no
more
Ces
jours-ci,
ils
ne
t'aiment
plus
Cute
smile
with
a
button
Sourire
mignon
avec
un
bouton
I
heard
you
got
a
song
for
everything
J'ai
entendu
dire
que
tu
as
une
chanson
pour
tout
We
talking
wedding
rings
On
parle
d'alliances
I'm
thinking
we
could
make
this
a
forever
thing
Je
pense
qu'on
pourrait
en
faire
une
histoire
pour
toujours
I'm
talking
'bout
all
the
love
that
they
never
bring
Je
parle
de
tout
l'amour
qu'ils
n'apportent
jamais
I'm
thinking
'bout
all
of
the
songs
that
they
never
sing
Je
pense
à
toutes
les
chansons
qu'ils
ne
chantent
jamais
Heard
you
a
queen
you
just
need
you
a
better
king
J'ai
entendu
dire
que
tu
es
une
reine,
tu
as
juste
besoin
d'un
meilleur
roi
Heard
you
a
queen
you
just
need
you
a
better
J'ai
entendu
dire
que
tu
es
une
reine,
tu
as
juste
besoin
d'un
meilleur
You
deserve
better
(Lord)
Tu
mérites
mieux
(Seigneur)
I
see
truth
there's
no
discussion
Je
vois
la
vérité,
il
n'y
a
pas
de
discussion
You
know
it's
comin'
Tu
sais
que
ça
arrive
You
know
it's
comin'
Tu
sais
que
ça
arrive
I
put
your
shoes
on
now
I'm
runnin'
J'ai
mis
tes
chaussures,
maintenant
je
cours
Got
the
ocean
right
behind
me
J'ai
l'océan
juste
derrière
moi
I'm
ready
to
go
home
Je
suis
prêt
à
rentrer
à
la
maison
I'm
stayin'
under
Je
reste
en
dessous
I'm
stayin'
under
Je
reste
en
dessous
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.