Lyrics and translation Matt Monro - Historia De Amor (Love Story)

Historia De Amor (Love Story)

INSTRUMENTAL
Dime porque no aclaras
Porque para mi
Ya hay muchos secretos
Siii
Lo vi en tu mirada
Lo que no me quieras decir
Lo noto en tus sectores
Si fue contigo que aprendi a vivir
Porque ahora tratas de fingir
Tu amor, en mi corazón
Y por mas que tratas de mentir
Se que otro labios reinan en ti
Mi amor
Cuidado con mi corazó
Como quisiera tener un amor sin secretos,
Pues dime cuando pasará
Como quisiera tener un amor sin defectos
Pues solo dime cuando pasara
Dime si te besaba
Como yo te besaba
Dime si te ilusiono como tu me ilusionabas
Dime si te besaba
Como yo te besaba
Dime si te ilusionoo
Dime porque no aclaras,
Porque para mi
Ya hay muchos secretos
Si i i
Pense que me amabas y que nadie te iba a latir
Como yo en tu pecho
Uuuh!
Si fue contigo que aprendi a vivir
Porque ahora tratas de fingir
Tu amoooor
En mi corazon
Y por mas que tratas de mentir
Se que otro labios reinan en ti
Mi amor
Cuidado con mi corazoooom
Como quiera tener un amor sin secretos
Pues dime cuando pasara
Como quisiera tener un amor sin defectos
Pues solo dime cuando pasara
Dime si te besaba
Como yo te besaba
Dime si te ilusuono
Como tu me ilusionabas
Dime si te besaba
Como yo te besaba
Dime si te ilusiono
Como tu me ilusionabas
Me roba el aliento
Olvida que siento
Me sube y me deja caer
Esta como el tiempo
Y se va con el viento
Me sube y me deja caeeer
Dime porque no aclaras
Porque para mi
Ya hay muchos secretos
Como quieras tener un amor sin secretos
Pues dime cuando pasara
Como quisiera tener un amor sin defectos
Solo dime cuando pasara
Dime si te besaba como yo te besaba
Dime si te ilusionoooo!

Historia De Amor (Love Story)

INSTRUMENTAL
Dis-moi pourquoi tu ne clarifies pas
Parce que pour moi
Il y a déjà beaucoup de secrets
Oui
Je l'ai vu dans ton regard
Ce que tu ne veux pas me dire
Je le sens dans tes secteurs
Si c'est avec toi que j'ai appris à vivre
Pourquoi maintenant tu essaies de feindre
Ton amour, dans mon cœur
Et même si tu essaies de mentir
Je sais que d'autres lèvres règnent en toi
Mon amour
Fais attention à mon cœur
Comme je voudrais avoir un amour sans secrets,
Alors dis-moi quand cela se produira
Comme je voudrais avoir un amour sans défauts
Alors dis-moi simplement quand cela se produira
Dis-moi si tu m'embrassais
Comme je t'embrassais
Dis-moi si tu me faisais illusion comme tu me faisais illusion
Dis-moi si tu m'embrassais
Comme je t'embrassais
Dis-moi si tu me fais illusion
Dis-moi pourquoi tu ne clarifies pas,
Parce que pour moi
Il y a déjà beaucoup de secrets
Oui, oui, oui
Je pensais que tu m'aimais et que personne ne t'allait battre
Comme moi dans ta poitrine
Ooh!
Si c'est avec toi que j'ai appris à vivre
Pourquoi maintenant tu essaies de feindre
Ton amooooour
Dans mon cœur
Et même si tu essaies de mentir
Je sais que d'autres lèvres règnent en toi
Mon amour
Fais attention à mon cœur
Comme je voudrais avoir un amour sans secrets
Alors dis-moi quand cela se produira
Comme je voudrais avoir un amour sans défauts
Alors dis-moi simplement quand cela se produira
Dis-moi si tu m'embrassais
Comme je t'embrassais
Dis-moi si tu me fais illusion
Comme tu me faisais illusion
Dis-moi si tu m'embrassais
Comme je t'embrassais
Dis-moi si tu me fais illusion
Comme tu me faisais illusion
Il me coupe le souffle
Oublie ce que je ressens
Il me soulève et me laisse tomber
Il est comme le temps
Et s'en va avec le vent
Il me soulève et me laisse tomber
Dis-moi pourquoi tu ne clarifies pas
Parce que pour moi
Il y a déjà beaucoup de secrets
Comme je voudrais avoir un amour sans secrets
Alors dis-moi quand cela se produira
Comme je voudrais avoir un amour sans défauts
Dis-moi simplement quand cela se produira
Dis-moi si tu m'embrassais comme je t'embrassais
Dis-moi si tu me fais illusion!