No Me Dejes (If You Go Away) - Matt Monrotranslation in French
Cuando
caiga
la
noche
Quand
le
soir
descend
No
haya
nadie
aquÃ?
Â
Que
personne
n'est
là
Y
el
calor
de
la
ciudad
Et
que
l'ombre
des
maisons
Me
castigue
sin
piedad
Me
torture
sans
raison
A
tu
sombra
implacable
A
tes
lèvres
plus
pâles
A
mi
desolaciÃ?
³n
Qu'à
mon
désespoir
Aunque
se
haga
polvo
el
mundo
Bien
qu'il
fasse
très
noir
En
el
Ã?
ºltimo
segundo
Au
fond
de
mon
désespoir
Tu
secreto
es
mi
canciÃ?
³n
Ton
secret
se
fait
moi
Oh
nena
no
me
dejes
Oh
ma
mignonne,
ne
me
quitte
pas
No
me
dejes
caer
por
favor
Ne
me
laisse
pas
seul
No
me
dejes
solo
en
el
rÃ?
Âo
Ne
me
quitte
pas
seule
dans
la
rue
Como
un
enmascarado
Comme
un
voleur
de
masques
Mil
noches
sin
dormir
Mille
nuits
sans
dormir
Cierro
puertas
y
ventanas
Je
ferme
les
portes
et
les
fenêtres
Para
que
el
sol
de
la
maÃ?
±ana
Pour
que
le
soleil
du
matin
No
me
descubra
asÃ?
Â
(oh
oh)
Ne
me
trouve
pas
ainsi
(oh
oh)
Con
las
manos
atadas
Les
mains
liées
Como
perros
de
ciudad
Comme
des
chiens
de
la
ville
Con
la
tele
andando
a
mil
La
télé
marche
à
mille
Sin
fuerzas
de
seguir
Sans
la
force
de
continuer
Amando
un
souvenir
Aimer
un
souvenir
Oh
nena
no
me
dejes
Oh
ma
mignonne,
ne
me
quitte
pas
No
me
dejes
caer
por
favor
Ne
me
laisse
pas
seul
No
me
dejes
solo
en
el
rÃ?
Âo
Ne
me
quitte
pas
seule
dans
la
rue
No
me
dejes
Ne
me
quitte
pas
No
me
dejes
caer
por
favor
Ne
me
laisse
pas
seul
No
me
dejes
tan
solo
en
el
rÃ?
Âo
Ne
me
laisse
pas
seule
dans
la
rue
Oh
nena
no
me
dejes
Oh
ma
mignonne,
ne
me
quitte
pas
No
me
dejes
caer
por
favor
Ne
me
laisse
pas
seul
No
me
dejes
solo
en
el
rÃ?
Âo
Ne
me
quitte
pas
seule
dans
la
rue
Rate the translation
1
Anguien Canto (The Music Man)
2 Que Tiempo Tan Feliz (Those Were The Days)
3 No Puedo Quitar Mis Ojos De Ti - Can't Take my Eyes Off You
4 Todo Pasara - Everything Will Happen
5 Libre (Born Free)
6 No Me Dejes (If You Go Away)
7 Lo Que Quedo (All That Remains)
8 Vete Por Favor (Walk Away)
9 A Montana (If She Should Come To You)
10 Amandote Otra Vez (Lovin' You Again)
11 Si Tu Te Vas (If You Go)
12 La Perla y el Rubi (The Ruby and the Pearl)
2 Que Tiempo Tan Feliz (Those Were The Days)
3 No Puedo Quitar Mis Ojos De Ti - Can't Take my Eyes Off You
4 Todo Pasara - Everything Will Happen
5 Libre (Born Free)
6 No Me Dejes (If You Go Away)
7 Lo Que Quedo (All That Remains)
8 Vete Por Favor (Walk Away)
9 A Montana (If She Should Come To You)
10 Amandote Otra Vez (Lovin' You Again)
11 Si Tu Te Vas (If You Go)
12 La Perla y el Rubi (The Ruby and the Pearl)
Attention! Feel free to leave feedback.