Lyrics and translation Matt Monro - People (From the Broadway Musical 'Funny Girl')
People,
Les
gens,
People
who
need
people,
Les
gens
qui
ont
besoin
des
gens,
Are
the
luckiest
people
in
the
world
Sont
les
gens
les
plus
chanceux
du
monde
We're
children,
needing
other
children
Nous
sommes
des
enfants,
ayant
besoin
d'autres
enfants
And
yet
letting
a
grown-up
pride
Et
pourtant,
laissant
une
fierté
d'adulte
Hide
all
the
need
inside
Cacher
tout
le
besoin
à
l'intérieur
Acting
more
like
children
than
children
Agissant
plus
comme
des
enfants
que
des
enfants
Lovers
are
very
special
people
Les
amoureux
sont
des
gens
très
spéciaux
They're
the
luckiest
people
in
the
world
Ils
sont
les
gens
les
plus
chanceux
du
monde
With
one
person
one
very
special
person
Avec
une
personne,
une
personne
très
spéciale
A
feeling
deep
in
your
soul
Un
sentiment
au
plus
profond
de
ton
âme
Says
you
were
half
now
you're
whole
Dit
que
tu
étais
moitié,
maintenant
tu
es
entier
No
more
hunger
and
thirst
Plus
de
faim
ni
de
soif
But
first
be
a
person
who
needs
people
Mais
d'abord,
sois
une
personne
qui
a
besoin
des
gens
People
who
need
people
Les
gens
qui
ont
besoin
des
gens
Are
the
luckiest
people
in
the
world
Sont
les
gens
les
plus
chanceux
du
monde
With
one
person
one
very
special
person
Avec
une
personne,
une
personne
très
spéciale
A
feeling
deep
in
your
soul
Un
sentiment
au
plus
profond
de
ton
âme
Says
you
were
half
now
you're
whole
Dit
que
tu
étais
moitié,
maintenant
tu
es
entier
No
more
hunger
and
thirst
Plus
de
faim
ni
de
soif
But
first
be
a
person
who
needs
people
Mais
d'abord,
sois
une
personne
qui
a
besoin
des
gens
People
who
need
people
Les
gens
qui
ont
besoin
des
gens
Are
the
luckiest
people
in
the
world
Sont
les
gens
les
plus
chanceux
du
monde
Rate the translation
1
My Kind Of Girl
2 Somewhere
3 Portrait of My love
4 We're Gonna Change The World
5 If There Ever Is a Next Time
6 When I Fall In Love
7 Speak Softly Love
8 Stardust
9 You're Gonna Hear From Me
10 Why Not Now
11 I Have Dreamed
12 Born Free
13 My Love And Devotion
14 Alguien Canto (The Music Played)
15 For Mama
16 People (From the Broadway Musical 'Funny Girl')
17 When Love Comes Along
18 As Long As She Needs Me
19 Gonna Build a Mountain
20 The Long And Winding Road
21 When Joanna Loved Me
22 The Impossible Dream
23 And You Smiled (Eye Level Theme)
24 Yesterday
25 Todo Pasara
26 Who Can I Turn To
27 He Ain't Heavy, He's My Brother
28 One Day
29 For All We Know
30 From Russia With Love (Mono;Single Version)
31 If I Never Sing Another Song
32 Didn't We
33 Softly as I Leave You
34 Walk Away
35 I Get Along Without You Very Well
36 Sarah's Coming Home
37 On Days Like These (From the Film 'The Italian Job'
38 Without You (Quand L'amore Nous Tient)
2 Somewhere
3 Portrait of My love
4 We're Gonna Change The World
5 If There Ever Is a Next Time
6 When I Fall In Love
7 Speak Softly Love
8 Stardust
9 You're Gonna Hear From Me
10 Why Not Now
11 I Have Dreamed
12 Born Free
13 My Love And Devotion
14 Alguien Canto (The Music Played)
15 For Mama
16 People (From the Broadway Musical 'Funny Girl')
17 When Love Comes Along
18 As Long As She Needs Me
19 Gonna Build a Mountain
20 The Long And Winding Road
21 When Joanna Loved Me
22 The Impossible Dream
23 And You Smiled (Eye Level Theme)
24 Yesterday
25 Todo Pasara
26 Who Can I Turn To
27 He Ain't Heavy, He's My Brother
28 One Day
29 For All We Know
30 From Russia With Love (Mono;Single Version)
31 If I Never Sing Another Song
32 Didn't We
33 Softly as I Leave You
34 Walk Away
35 I Get Along Without You Very Well
36 Sarah's Coming Home
37 On Days Like These (From the Film 'The Italian Job'
38 Without You (Quand L'amore Nous Tient)
Attention! Feel free to leave feedback.