Vete Por Favor - Matt Monro translation in Russian

Vete Por Favor

Vete por favor,
Por que dañar
Tu gran amor
Amor que yo
Tendré por sólo un día
Te conocí,
Muy tarde ya

Vete por tu bien,
Vete ya
Por favor
Vete por favor,
Ya encontrarás
A quién amar
No pienses en mí,
Tendrás que olvidar
Por qué soñar,
Si en vano será

Sigue así,
Sin pecado
Vete ya,
Por favor
Si oyera tu voz,
Te haría quedar
No hables por Dios,
Te debo alejar

Adiós mi amor,
Ahora que
Te fuiste ya,
Me pongo a llorar.
Por tanto dolor
Cuando encontré,
Lo que tanto busqué
Sin quererlo,
He gritado
Vete ya,
Por favor,
Mi amor.

Уходи, пожалуйста

Уходи, пожалуйста,
Зачем губить
Твою большую любовь,
Любовь, которую я
Смог бы познать лишь на день.
Я встретил тебя,
Слишком поздно.

Уходи ради себя,
Уходи сейчас же,
Прошу.
Уходи, прошу тебя,
Ты найдёшь ещё
Кого любить.
Не думай обо мне,
Тебе придётся забыть.
Зачем мечтать,
Если это всё напрасно?

Оставайся такой,
Безгрешной,
Уходи же,
Прошу.
Если бы я услышал твой голос,
Я бы попросил тебя остаться.
Не говори, ради Бога,
Я должен тебя отпустить.

Прощай, моя любовь,
Теперь, когда
Ты ушла,
Я начинаю плакать.
От такой боли,
Когда я нашёл,
То, что так долго искал,
Сам того не желая,
Я крикнул:
Уходи же,
Прошу,
Любимая.