Matt Monro - When Love Comes Along - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Matt Monro - When Love Comes Along




When Love Comes Along
Quand l'amour arrive
Now that you′re here with me old winter's come and gone
Maintenant que tu es avec moi, le vieux hiver est parti
And now every single tree has leaves and flowers on
Et maintenant chaque arbre a des feuilles et des fleurs
There isn′t anything as wonderful as spring
Il n'y a rien de plus merveilleux que le printemps
When love comes along
Quand l'amour arrive
Love gives me all of you and fills my heart with song
L'amour me donne tout de toi et remplit mon cœur de chants
If you feel that way too then nothing can go wrong
Si tu ressens la même chose, rien ne peut aller mal
We've got each other and the world's a wonderland
Nous avons l'un l'autre, et le monde est un pays merveilleux
When love comes along
Quand l'amour arrive
Love joins your heart to mine We′re one from this day on
L'amour unit ton cœur au mien, nous sommes un à partir d'aujourd'hui
Love has us lost in time amid the passing throng
L'amour nous fait perdre dans le temps au milieu de la foule qui passe
Fools say it can′t be done but two become as one
Les fous disent que c'est impossible, mais deux deviennent un
When love comes along
Quand l'amour arrive





Writer(s): Galt Macdermot, Jeffrey Alexander Ryan


Attention! Feel free to leave feedback.