Matt Nathanson feat. Patrick Stump - Same Drugs - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Matt Nathanson feat. Patrick Stump - Same Drugs




We don′t do the same drugs no more
Мы больше не употребляем одни и те же наркотики.
We don't do the, we don′t do the same drugs, do the same drugs no more
Мы больше не употребляем, мы больше не употребляем одни и те же наркотики, больше не употребляем одни и те же наркотики.
'Cause she don't do the same drugs no more
Потому что она больше не употребляет те же наркотики
We don′t do the, we don′t do the same drugs, do the same drugs no more
Мы больше не употребляем, мы больше не употребляем одни и те же наркотики, больше не употребляем одни и те же наркотики.
When did you change?
Когда ты изменился?
Wendy, you've aged
Венди, ты постарела.
I thought you′d never grow up
Я думал ты никогда не повзрослеешь
I thought you'd never
Я думал, ты никогда ...
Window closed
Окно закрыто.
Wendy got old
Венди постарела.
I was too late, I was too late
Я опоздал, я опоздал.
A shadow of what I once was
Тень того, кем я когда-то был.
′Cause we don't do the same drugs no more
Потому что мы больше не употребляем одни и те же наркотики
We don′t do the, we don't do the same drugs, do the same drugs no more
Мы больше не употребляем, мы больше не употребляем одни и те же наркотики, больше не употребляем одни и те же наркотики.
And she don't laugh the same way no more
И она больше не смеется так, как раньше.
We don′t do the, we don′t do the same drugs, do the same drugs no more
Мы больше не употребляем, мы больше не употребляем одни и те же наркотики, больше не употребляем одни и те же наркотики.
Where did you go?
Куда ты ушла?
Why would you stay?
Зачем тебе оставаться?
You must have lost your marbles
Вы, должно быть, потеряли свои шарики.
You always were so forgetful
Ты всегда была такой забывчивой.
In a hurry, don't wait up
Спешите, не ждите.
I was too late, I was too late
Я опоздал, я опоздал.
A shadow of what I once was
Тень того, кем я когда-то был.
′Cause we don't, we don′t do what we say we're gonna
Потому что мы не делаем, мы не делаем того, что обещаем.
You were always perfect, and I was always practice
Ты всегда была совершенна, а я всегда практиковался.
Don′t you miss the days, and stranger? Don't you miss the days?
Разве ты не скучаешь по тем дням, незнакомец, разве ты не скучаешь по тем дням?
Don't you miss the danger? (Don′t you miss the danger?)
Разве ты не скучаешь по опасности? (разве ты не скучаешь по опасности?)
We don′t (we don't) do the same drugs no more (no more)
Мы больше не употребляем одни и те же наркотики (больше не употребляем).
We don′t do the, we don't do the same drugs, do the same drugs no more
Мы больше не употребляем, мы больше не употребляем одни и те же наркотики, больше не употребляем одни и те же наркотики.
And she don′t laugh the same way no more
И она больше не смеется так, как раньше.
We don't do the, we don′t do the same drugs, do the same drugs no more
Мы больше не употребляем, мы больше не употребляем одни и те же наркотики, больше не употребляем одни и те же наркотики.
Don't forget the happy thoughts
Не забывай о радостных мыслях.
All you need is happy thoughts
Все что тебе нужно это счастливые мысли
The past tense, past bed time
Прошедшее время, прошедшее время сна.
Way back then when everything we read
Давным-давно, когда все, что мы читали,
Was real and everything we said rhymed
Все было по-настоящему, и все, что мы говорили, рифмовалось.
Wide eyed kids being kids, why did you stop?
Дети с широко раскрытыми глазами-это дети, почему вы остановились?
What did you do to your hair?
Что ты сделала со своими волосами?
Where did you go to end up right back here?
Куда ты ушел, чтобы вернуться сюда?
When did you start to forget how to fly?
Когда ты начал забывать, как летать?
We don't do the same drugs no more
Мы больше не употребляем одни и те же наркотики.
We don′t do the, we don′t do the same drugs, do the same drugs no more
Мы больше не употребляем, мы больше не употребляем одни и те же наркотики, больше не употребляем одни и те же наркотики.
And we don't act the same ways no more
И мы больше не ведем себя одинаково.
We don′t do the, we don't do the same drugs, do the same drugs no more
Мы больше не употребляем, мы больше не употребляем одни и те же наркотики, больше не употребляем одни и те же наркотики.





Writer(s): Nico Segal, Nate Fox, Francis Farewell Starlite, Chancelor Jonathan Bennett, Peter Cottontale, Peder Losnegard

Matt Nathanson feat. Patrick Stump - Same Drugs
Album
Same Drugs
date of release
11-07-2019



Attention! Feel free to leave feedback.