Matt Nathanson - Heart Starts - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Matt Nathanson - Heart Starts




Heart Starts
Сердце Забьётся
Don′t go
Не уходи
Ooo oh
О-о-о
Maybe this heart of mine is paralyzed,
Может быть, моё сердце парализовано,
'Cause b′s out building rocket ships
Ведь кто-то строит ракеты
And shooting for the skies.
И целится в небеса.
I had a fucked up week that lasted years.
У меня была паршивая неделя, которая длилась годами.
I landed like a cannonball,
Я приземлился, как пушечное ядро,
Waiting for the crowd to cheer.
Ожидая, что толпа будет ликовать.
All I know is the world is filled
Всё, что я знаю, это то, что мир наполнен
With broken things.
Разбитыми вещами.
All I know, with these walls I built,
Всё, что я знаю, с этими стенами, что я построил,
I can't get to what you need.
Я не могу дать тебе то, что тебе нужно.
Don't go,
Не уходи,
Love me ′til my heart starts.
Люби меня, пока моё сердце не забьётся.
Found a dead end girl to read my palm.
Нашёл гадалку, чтобы она прочла мне по руке.
Yeah, she was into losing streaks,
Да, она любила проигрышные серии,
So I let her take me on.
Поэтому я позволил ей увлечь меня.
A million miles away, lost at sea,
За миллион миль отсюда, потерянный в море,
She burned like a fire only
Она горела, как огонь, который только
Drowning men could see.
Тонущие могли видеть.
All I know is the world is filled
Всё, что я знаю, это то, что мир наполнен
With broken things.
Разбитыми вещами.
All I know, with these walls I built,
Всё, что я знаю, с этими стенами, что я построил,
I can′t get to what you need.
Я не могу дать тебе то, что тебе нужно.
I wanna feel it kick in.
Я хочу почувствовать, как оно запустится.
I wanna feel it kick in.
Я хочу почувствовать, как оно запустится.
I wanna feel it kick in
Я хочу почувствовать, как оно запустится.





Writer(s): Hollander Sam S, Viola Michael Anthony, Nathanson Matt Adam


Attention! Feel free to leave feedback.