Lyrics and translation Matt Nathanson - Mine
I
was
out
getting
dinner
Я
ужинал
в
ресторане,
I
got
a
text
from
her
sister
И
тут
получил
сообщение
от
твоей
сестры.
It's
been
awhile
Прошло
уже
много
времени.
She
said
you've
been
dating
Она
сказала,
что
ты
встречаешься
Some
kid
who
was
amazing
С
каким-то
потрясающим
парнем.
How
was
I
Как
же
я?
Maybe
I'm
stunning
(stunning)
Может,
я
потрясающий
(потрясающий),
Maybe
own
nothing
Может,
у
меня
ничего
нет,
Maybe
I'm
spending
everyday,
satisfied
Может,
я
провожу
каждый
день,
довольный
собой.
Maybe
I'm
through
this
(through
this)
Может,
я
уже
пережил
это
(пережил
это),
Or
maybe
the
truth
is
(truth
is)
Или,
может
быть,
правда
(правда)
в
том,
Maybe
there
is
nothing
around
here
Что
здесь
нет
никого,
That
shines
like
you
dear,
like
you
dear
Кто
сияет
так,
как
ты,
дорогая,
как
ты,
дорогая,
When
you
were
Когда
ты
была
Mine,
mine,
mine,
mine,
mine...
Моей,
моей,
моей,
моей,
моей...
Ooh,
ooh
О-о-о,
о-о-о
Mine,
mine,
mine,
mine,
mine...
Моей,
моей,
моей,
моей,
моей...
Ooh,
ooh
О-о-о,
о-о-о
All
the
ways
I
tried
while
when
you
were
mine
and
Все,
как
я
пытался,
когда
ты
была
моей,
и
All
the
ways
I
tried
while
when
you
were
mine
and
Все,
как
я
пытался,
когда
ты
была
моей,
и
By
the
end
I
was
practice
К
концу
я
уже
репетировал.
Yeah
you
kissed
me
like
an
actress
Да,
ты
целовала
меня,
как
актриса,
Running
lines
(running
line)
Читающая
текст
(читающая
текст).
Heard
you
moved
to
the
sunset
Слышал,
ты
переехала
ближе
к
закату,
A
queen
in
the
sublime
Королева
в
своем
великолепии,
A
whole
new
life
Совершенно
новая
жизнь.
Maybe
I'm
stunning
(stunning)
Может,
я
потрясающий
(потрясающий),
Maybe
own
nothing
(nothing)
Может,
у
меня
ничего
нет
(ничего),
Maybe
I'm
spending
everyday,
satisfied
Может,
я
провожу
каждый
день,
довольный
собой.
Maybe
I'm
through
this
(through
this)
Может,
я
уже
пережил
это
(пережил
это),
Or
maybe
the
truth
is
(truth
is)
Или,
может
быть,
правда
(правда)
в
том,
Maybe
there
is
nothing
around
here
Что
здесь
нет
никого,
That
shines
like
you
dear,
like
you
dear
Кто
сияет
так,
как
ты,
дорогая,
как
ты,
дорогая,
When
you
were
Когда
ты
была
Mine,
mine,
mine,
mine,
mine...
Моей,
моей,
моей,
моей,
моей...
Ooh,
ooh
О-о-о,
о-о-о
Mine,
mine,
mine,
mine,
mine...
Моей,
моей,
моей,
моей,
моей...
Ooh,
ooh
О-о-о,
о-о-о
All
the
ways
I
tried
while
when
you
were
mine
and
Все,
как
я
пытался,
когда
ты
была
моей,
и
All
the
ways
I
tried
while
when
you
were
mine
and
Все,
как
я
пытался,
когда
ты
была
моей,
и
All
the
ways
I
tried
while
when
you
were
mine
and
Все,
как
я
пытался,
когда
ты
была
моей,
и
All
the
ways
I
tried
while
when
you...
Все,
как
я
пытался,
когда
ты...
Mine,
mine,
mine,
mine,
mine...
Моей,
моей,
моей,
моей,
моей...
Ooh,
ooh
О-о-о,
о-о-о
Mine,
mine,
mine,
mine,
mine...
Моей,
моей,
моей,
моей,
моей...
Ooh,
ooh
О-о-о,
о-о-о
All
the
ways
I
tried
while
when
you
were
mine
and
Все,
как
я
пытался,
когда
ты
была
моей,
и
All
the
ways
I
tried
while
when
you
were
mine
and
Все,
как
я
пытался,
когда
ты
была
моей,
и
All
the
ways
I
tried
while
when
you
were
mine
and
Все,
как
я
пытался,
когда
ты
была
моей,
и
All
the
ways
I
tried
while
when
you
were
mine
and
Все,
как
я
пытался,
когда
ты
была
моей,
и
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.