Acid Circus - Matt Pacheco translation in Russian

Acid Circus

The writing is on the wall
The people will have a ball
So sit down or shut up
Fill up your damn cup
Oh shit were out of time
Runnin' with all the blind
Damn chickens and roosters
Give me the boosters
What are ya gonna do?
When the devil collects his due
Will ya panic or face it
Make it or break it
Stay in your own damn shoes
Just read up on Dr. Seuss
The red fish or blue fish
Don't be a loose fit too

What did ya do today?
Did ya read up and educate?
Did ya flip through the pages
Earn all your wages
Hold up I gotta go
I saw the man with the 10 foot pole
I gotta stay far away
Never flinch hesitate
It's a life with my flannel
Never sat on a panel
If you were judge
How would you handle the scandal?
Of the powers at be lookin' down on me
I'm lookin' up to the sky from the land and the sea
I'm omnipresent, that's just a piece of me
Don't be the sheep or the shepard
No more chess no more checkers
Play your own game write your own damn record

Кислотный цирк

Всё предрешено,
Народ будет веселиться,
Так что сядь или заткнись,
Наполни свою чёртову чашку.
Чёрт, у нас кончилось время,
Бежим со всеми слепыми,
Проклятые куры и петухи,
Дай мне ускоритель.
Что ты будешь делать,
Когда дьявол заберёт своё?
Ты запаникуешь или встретишь это лицом к лицу?
Сделаешь или сломаешь?
Оставайся в своих чёртовых ботинках,
Просто почитай Доктора Сьюза.
Красная рыбка или синяя рыбка,
Не будь слишком свободной тоже.

Что ты делала сегодня?
Ты читала и училась?
Ты перелистывала страницы,
Зарабатывала свою зарплату?
Подожди, мне нужно идти,
Я видел человека с десятифутовым шестом.
Я должен держаться подальше,
Никогда не дрогну, не колеблюсь.
Это жизнь с моей фланелевой рубашкой,
Никогда не сидел в жюри.
Если бы ты была судьёй,
Как бы ты справилась со скандалом
Власти, смотрящей на меня свысока?
Я смотрю на небо с земли и моря,
Я вездесущ, это лишь часть меня.
Не будь овцой или пастухом,
Больше никаких шахмат, никаких шашек.
Играй в свою игру, пиши свой чёртов альбом.