Matt Palmer - Break-Up - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Matt Palmer - Break-Up




All you need is time
Все, что тебе нужно-это время.
All you need is space
Все, что тебе нужно, - это пространство.
Boy that's what you said
Парень вот что ты сказал
To me
Ко мне
It's been far too long
Прошло слишком много времени.
You're so far away
Ты так далеко.
And I'm all alone
И я совсем один.
Again
Снова
I don't know why I believed you
Не знаю, почему я тебе поверила.
And all the lies you told
И всю ту ложь, что ты сказал.
I watched our love turn see through
Я наблюдал, как наша любовь становится прозрачной.
This shit is getting old
Это дерьмо уже надоело
I act like I don't need you
Я веду себя так, будто ты мне не нужен.
And you treat me so cold
И ты относишься ко мне так холодно.
Everyday
Ежедневный
Cuz every time I wake up
Потому что каждый раз, когда я просыпаюсь,
I think about our break-up
я думаю о нашем разрыве.
And the way that you just left me behind
И то, как ты только что оставил меня позади.
And every time I look up
И каждый раз, когда я поднимаю глаза ...
My world is so damn shook up
Мой мир так чертовски потрясен
Cuz you loved me then you're leaving me blind
Потому что ты любил меня, а потом оставил слепым.
If light's at the end of this tunnel
Если свет в конце этого туннеля ...
I can't see it with these eyes
Я не вижу этого своими глазами.
Cuz every time I wake up
Потому что каждый раз, когда я просыпаюсь,
I think about our break-up
я думаю о нашем разрыве.
And I feel like I've been losing my mind, my mind
И я чувствую, что схожу с ума, с ума.
Yeah, yeah
Да, да ...
Yeah, yeah
Да, да ...
Like the minute hand
Как минутная стрелка.
Moves much slower than
Движется гораздо медленнее, чем ...
It did in the past
Так было в прошлом.
Tonight
Сегодня вечером
We're grasping at straws
Мы хватаемся за соломинку.
Every time I call
Каждый раз, когда я звоню.
Conversation running dry
Разговор иссякает.
I don't know why I believed you
Не знаю, почему я тебе поверила.
And all the lies you told
И всю ту ложь, что ты говорил.
I watched our love turn see through
Я наблюдал, как наша любовь становится прозрачной.
This shit is getting old
Это дерьмо уже надоело
I act like I don't need you
Я веду себя так, будто ты мне не нужен.
And you treat me so cold
И ты относишься ко мне так холодно.
Everyday
Ежедневный
Cuz every time I wake up
Потому что каждый раз, когда я просыпаюсь,
I think about our break-up
я думаю о нашем разрыве.
And the way that you just left me behind
И то, как ты только что оставил меня позади.
And every time I look up
И каждый раз, когда я поднимаю глаза ...
My world is so damn shook up
Мой мир так чертовски потрясен
Cuz you loved me then you're leaving me blind
Потому что ты любил меня, а потом оставил слепым.
If light's at the end of this tunnel
Если свет в конце этого туннеля ...
I can't see it with these eyes
Я не вижу этого своими глазами.
Cuz every time I wake up
Потому что каждый раз, когда я просыпаюсь,
I think about our break-up
я думаю о нашем разрыве.
And I feel like I've been losing my mind, my mind
И я чувствую, что схожу с ума, с ума.
And it feels like I'm falling
И мне кажется, что я падаю.
And I'm screaming your name
И я кричу твое имя.
And you still hear me calling
И ты все еще слышишь, как я зову тебя.
But you turn me away
Но ты отвергаешь меня.
And it feels like I'm falling
И мне кажется, что я падаю.
And I'm screaming your name
И я кричу твое имя.
And you still hear me calling
И ты все еще слышишь, как я зову тебя.
But you turn me away
Но ты отвергаешь меня.
Yeah
Да
Every time (every time)
Каждый раз (каждый раз)
Every time (every time)
Каждый раз (каждый раз)
Every time (every time)
Каждый раз (каждый раз)
Every time
Каждый раз
I said every time I wake up
Я говорю каждый раз, когда просыпаюсь.
I think about our break-up
Я думаю о нашем разрыве.
And the way that you just left me behind
И то, как ты только что оставил меня позади.
And every time I look up
И каждый раз, когда я поднимаю глаза ...
My world is so damn shook up
Мой мир так чертовски потрясен
Cuz you loved me then you're leaving me blind
Потому что ты любил меня, а потом оставляешь слепым.
If light's at the end of this tunnel
Если свет в конце этого туннеля ...
I can't see it with these eyes
Я не вижу этого своими глазами.
Cuz every time I wake up
Потому что каждый раз, когда я просыпаюсь,
I think about our break-up
я думаю о нашем разрыве.
And I feel like I've been losing my mind, my mind
И я чувствую, что схожу с ума, с ума.
Yeah, yeah
Да, да,
Yeah, yeah
да, да.






Attention! Feel free to leave feedback.