Lyrics and translation Matt Palmer - Fall for You

Fall for You

[Verse 1:]
We built it like a castle of sand
And we held it in the palm of our hands
Never let it blow away in the wind
Or wed catch it, put it back together again

[Pre-Chorus:]
And I still don′t
Remember life before
You came inside
And opened up that door
You're an angel I′ve
Never known a love like yours
Something special that's for sure

[Chorus:]
Cause I stay up late night and wait for your call
When I hear your voice nothing matters at all
Girl, I got no choice I just can't help but fall for you

[Verse 2:]
When my phone rings
And you′re dialing my number I can′t breathe
So don't ever wonder if this thing
We got going is stuck in a daydream
Cause it′s real to me, my baby

[Pre-Chorus:]
And I still don't
Remember life before
You came inside
And opened up that door
You′re an angel I've
Never known a love like yours
Something special that′s for sure

[Chorus:]
Cause I stay up late night and wait for your call
When I hear your voice nothing matters at all
Girl, I got no choice I just can't help but fall for you

[Bridge:]
What we got it won't ever fade
If were miles apart or worlds away
Girl, the only thing I′ll ever need is you

[Chorus:]
Cause I stay up late night and wait for your call
When I hear your voice nothing matters at all
Girl, I got no choice I just can′t help but fall for you

Cause I stay up late night and wait for your call
When I hear your voice nothing matters at all
Girl, I got no choice I just can't help but fall for you

[Outro:]
When you′re scared and lonely just pick up the phone
You're my one and only, you′re never alone
There is no hope for me it's too late I′ve fallen for you
For you

Влюбляюсь в тебя

[Куплет 1:]
Мы построили его, как замок из песка,
И держали его в ладонях своих.
Никогда не позволяли ему развеяться на ветру,
Или ловили его и снова складывали вместе.

[Предприпев:]
И я до сих пор не
Помню жизнь до того,
Как ты вошла,
И открыла ту дверь.
Ты ангел, я
Никогда не знал такой любви, как твоя,
Что-то особенное, это точно.

[Припев:]
Потому что я не сплю допоздна и жду твоего звонка,
Когда я слышу твой голос, ничего больше не имеет значения.
Девушка, у меня нет выбора, я просто не могу не влюбиться в тебя.

[Куплет 2:]
Когда звонит мой телефон,
И ты набираешь мой номер, я не могу дышать.
Так что никогда не сомневайся, что это,
Что между нами происходит, застряло в мечтах.
Потому что это реально для меня, моя малышка.

[Предприпев:]
И я до сих пор не
Помню жизнь до того,
Как ты вошла,
И открыла ту дверь.
Ты ангел, я
Никогда не знал такой любви, как твоя,
Что-то особенное, это точно.

[Припев:]
Потому что я не сплю допоздна и жду твоего звонка,
Когда я слышу твой голос, ничего больше не имеет значения.
Девушка, у меня нет выбора, я просто не могу не влюбиться в тебя.

[Мост:]
То, что у нас есть, никогда не исчезнет,
Даже если мы будем за мили друг от друга или в разных мирах.
Девушка, единственное, что мне когда-либо будет нужно, это ты.

[Припев:]
Потому что я не сплю допоздна и жду твоего звонка,
Когда я слышу твой голос, ничего больше не имеет значения.
Девушка, у меня нет выбора, я просто не могу не влюбиться в тебя.

Потому что я не сплю допоздна и жду твоего звонка,
Когда я слышу твой голос, ничего больше не имеет значения.
Девушка, у меня нет выбора, я просто не могу не влюбиться в тебя.

[Концовка:]
Когда тебе страшно и одиноко, просто возьми трубку,
Ты моя единственная, ты никогда не будешь одна.
Для меня нет надежды, слишком поздно, я влюбился в тебя.
В тебя.