Lyrics and translation Matt Palmer - Is He The Reason

Is He The Reason

The sparkle in your eyes
Is gone I wonder why
We′re like strangers, you&I
Faking smiles & telling lies

We can't put these pieces back
Together like they used to be
So take back your love
And don′t waste it all on me

I don't know how we ended up this way
But there's something that you′re not telling me
Now you′re gone (now you're gone, now you′re gone)
Did you run into his arms? (his arms, his arms)

Is he the reason I wake up alone?
You don't ever come home, was I no more?
You gotta tell me cause it hurts more not to know (oh ohh)
Is he the reason you can′t sleep at night
While we're having this fight, it feels so wrong but it′s not
Right to keep you locked up by my side
So I'll say goodbye.

Now it's been three days,
Why do good things fade away?
I′m so lost inside this haze,
But you′re happier I pray

I pray he makes you smile like I used to
I pray you do the things we used to do
I pray he lights the fire that burnt out so long ago inside of you

I don't know how we ended up this way
But there′s something that you're not telling me
Now you′re gone (now you're gone, now you′re gone)
Did you run into his arms? (his arms, his arms)

Is he the reason I wake up alone?
You don't ever come home, was I no more?
You gotta tell me cause it hurts more not to know (oh ohh)
Is he the reason you can't sleep at night
While we′re having this fight,
It feels so wrong but it′s not
Right to hurt this [?]
{It's not right} if you′re unhappy
{It's not right} our love is see through
{It′s not right} but I'm still gonna need you

Don′t need me anymore
You just walk right out that door
And never look back
Leave the past in the back

But I'm still broken
These words unspoken
Tore our love open
So I'll be gone in the morning [?]

Is he the reason I wake up alone?
You don′t ever come home, was I no more?
You gotta tell me cause it hurts more not to know (oh ohh)
Is he the reason you can′t sleep at night
While we're having this fight, it feels so wrong but it′s not
Right to keep you locked up by my side
So I'll say goodbye.

Is he the reason I wake up alone?
You don′t ever come home, was I no more?
You gotta tell me cause it hurts more not to know (oh ohh)
Is he the reason you can't sleep at night
While we′re having this fight, it feels so wrong but it's not
Right to keep you locked up by my side
So I'll say goodbye.

Это ли причина?

Блеск в твоих глазах
Пропал, интересно почему
Мы как чужие, ты и я
Притворяемся, улыбаясь, и говорим ложь

Мы не можем собрать эти осколки
Вместе, как было раньше
Так что забери свою любовь
И не трать ее всю на меня

Я не знаю, как мы дошли до этого
Но есть что-то, что ты мне не говоришь
Теперь ты ушла (теперь ты ушла, теперь ты ушла)
Ты убежала в его объятия? (его объятия, его объятия)

Он ли причина, по которой я просыпаюсь один?
Ты больше не приходишь домой, неужели я больше ничего не значу?
Ты должна сказать мне, потому что не знать еще больнее (ох ох)
Он ли причина, по которой ты не можешь спать по ночам
Пока мы ссоримся, это кажется таким неправильным, но это неправильно
Держать тебя рядом с собой
Поэтому я скажу прощай

Прошло уже три дня
Почему хорошие вещи исчезают?
Я так потерян в этом тумане
Но я молюсь, чтобы ты была счастлива

Я молюсь, чтобы он заставил тебя улыбаться, как когда-то я
Я молюсь, чтобы вы делали то, что делали мы раньше
Я молюсь, чтобы он зажег огонь, который так давно погас внутри тебя

Я не знаю, как мы дошли до этого
Но есть что-то, что ты мне не говоришь
Теперь ты ушла (теперь ты ушла, теперь ты ушла)
Ты убежала в его объятия? (его объятия, его объятия)

Он ли причина, по которой я просыпаюсь один?
Ты больше не приходишь домой, неужели я больше ничего не значу?
Ты должна сказать мне, потому что не знать еще больнее (ох ох)
Он ли причина, по которой ты не можешь спать по ночам
Пока мы ссоримся,
Это кажется таким неправильным, но это неправильно
Ранить это [чувство?]
{Это неправильно}, если ты несчастлива
{Это неправильно}, наша любовь прозрачна
{Это неправильно}, но ты все еще будешь мне нужна

Я тебе больше не нужен
Ты просто выходишь за ту дверь
И никогда не оглядываешься назад
Оставляешь прошлое позади

Но я все еще сломлен
Эти несказанные слова
Разорвали нашу любовь
Так что утром меня здесь не будет [? / я уйду]

Он ли причина, по которой я просыпаюсь один?
Ты больше не приходишь домой, неужели я больше ничего не значу?
Ты должна сказать мне, потому что не знать еще больнее (ох ох)
Он ли причина, по которой ты не можешь спать по ночам
Пока мы ссоримся, это кажется таким неправильным, но это неправильно
Держать тебя рядом с собой
Поэтому я скажу прощай

Он ли причина, по которой я просыпаюсь один?
Ты больше не приходишь домой, неужели я больше ничего не значу?
Ты должна сказать мне, потому что не знать еще больнее (ох ох)
Он ли причина, по которой ты не можешь спать по ночам
Пока мы ссоримся, это кажется таким неправильным, но это неправильно
Держать тебя рядом с собой
Поэтому я скажу прощай