Matt Papa - Be Still (Psalm 46:10) - translation of the lyrics into German

Be Still (Psalm 46:10) - Matt Papatranslation in German




Be Still (Psalm 46:10)
Sei still (Psalm 46,10)
Be still
Sei still
And know that I am God
Und wisse, dass ich Gott bin
Be still
Sei still
And know my love for you
Und wisse, meine Liebe zu dir
Will never change
Wird sich niemals ändern
Slow down
Mach langsamer
Your busy serving
Dein emsiges Dienen
Worship at my feet
Bete an meinen Füßen an
Come now
Komm jetzt
And I will give you rest
Und ich werde dir Ruhe geben
I will be exhalted
Ich werde erhöht werden
Among the nations
Unter den Völkern
And I will be exhalted
Und ich werde erhöht werden
In all the earth
Auf der ganzen Erde
So do not be anxious
Also sei nicht ängstlich
And do not be afraid
Und fürchte dich nicht
Just be still
Sei einfach still
And know that I am God
Und wisse, dass ich Gott bin
Be still and know my love
Sei still und wisse um meine Liebe
For you will never change
Zu dir, sie wird sich niemals ändern
Slow down your busy serving
Mach langsamer mit deinem emsigen Dienen
Worship and my feet
Bete an meinen Füßen an
Come now
Komm jetzt
And I will give you rest
Und ich werde dir Ruhe geben
I will be
Ich werde sein
Exhalted among the nations
Erhöht unter den Völkern
And I will be
Und ich werde sein
Exhalted in all the earth
Erhöht auf der ganzen Erde
I know that you're weary
Ich weiß, dass du müde bist
Just put all your trust in me
Setze einfach all dein Vertrauen in mich
Be still
Sei still
And know that I am God
Und wisse, dass ich Gott bin
Be still
Sei still
And know my love for you will never change
Und wisse, meine Liebe zu dir wird sich niemals ändern
Slow down
Mach langsamer
Your busy serving
Dein emsiges Dienen
Worship at my feet
Bete an meinen Füßen an
Come now and I will give you rest
Komm jetzt und ich werde dir Ruhe geben
Kingdoms shake
Königreiche erbeben
Mountains quake
Berge beben
But I will never leave you
Aber ich werde dich niemals verlassen
Nations rage
Nationen wüten
The earth will fade
Die Erde wird vergehen
But I will be your refuge
Aber ich werde deine Zuflucht sein
So be still
Also sei still
Be still
Sei still
And know my love for you
Und wisse um meine Liebe zu dir
Will never change
Wird sich niemals ändern
Slow down your busy serving
Mach langsamer mit deinem emsigen Dienen
Worship at my feet
Bete an meinen Füßen an
Come now
Komm jetzt
And I will give you rest
Und ich werde dir Ruhe geben
Come now
Komm jetzt
Come to me
Komm zu mir
Oh weary, and heavy laden
Oh du Mühselige und Schwerbeladene
I will give you rest
Ich werde dir Ruhe geben
Rest for your soul
Ruhe für deine Seele
My yoke is easy
Mein Joch ist sanft
My burden is light
Meine Last ist leicht
Just be still
Sei einfach still
And I will sing over you
Und ich werde über dir singen
Oh ah ohhhh
Oh ah ohhhh
Oh ah ohhhh
Oh ah ohhhh
Oh ah ohhhh
Oh ah ohhhh
Oh ah ohhhh
Oh ah ohhhh





Writer(s): Papa Matthew Michael


Attention! Feel free to leave feedback.