Matt Papa - Be Still (Psalm 46:10) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Matt Papa - Be Still (Psalm 46:10)




Be Still (Psalm 46:10)
Успокойся (Псалом 46:10)
Be still
Успокойся,
And know that I am God
и знай, что Я Бог.
Be still
Успокойся,
And know my love for you
и знай, моя любовь к тебе
Will never change
никогда не изменится.
Slow down
Останови
Your busy serving
свою суетливую службу,
Worship at my feet
поклонись у моих ног.
Come now
Приди же,
And I will give you rest
и Я дам тебе покой.
I will be exhalted
Я буду превознесен
Among the nations
среди народов,
And I will be exhalted
и Я буду превознесен
In all the earth
по всей земле.
So do not be anxious
Так не тревожься
And do not be afraid
и не бойся,
Just be still
просто успокойся
And know that I am God
и знай, что Я Бог.
Be still and know my love
Успокойся и знай, моя любовь
For you will never change
к тебе никогда не изменится.
Slow down your busy serving
Останови свою суетливую службу,
Worship and my feet
поклонись у моих ног.
Come now
Приди же,
And I will give you rest
и Я дам тебе покой.
I will be
Я буду
Exhalted among the nations
превознесен среди народов,
And I will be
и Я буду
Exhalted in all the earth
превознесен по всей земле.
I know that you're weary
Я знаю, что ты устала,
Just put all your trust in me
просто доверься мне.
Be still
Успокойся,
And know that I am God
и знай, что Я Бог.
Be still
Успокойся,
And know my love for you will never change
и знай, моя любовь к тебе никогда не изменится.
Slow down
Останови
Your busy serving
свою суетливую службу,
Worship at my feet
поклонись у моих ног.
Come now and I will give you rest
Приди же, и Я дам тебе покой.
Kingdoms shake
Царства сотрясаются,
Mountains quake
горы дрожат,
But I will never leave you
но Я никогда не покину тебя.
Nations rage
Народы бушуют,
The earth will fade
земля исчезнет,
But I will be your refuge
но Я буду твоим убежищем.
So be still
Так успокойся,
Be still
успокойся,
And know my love for you
и знай, моя любовь к тебе
Will never change
никогда не изменится.
Slow down your busy serving
Останови свою суетливую службу,
Worship at my feet
поклонись у моих ног.
Come now
Приди же,
And I will give you rest
и Я дам тебе покой.
Come now
Приди же,
Come to me
приди ко мне,
Oh weary, and heavy laden
о, усталая и обремененная,
I will give you rest
Я дам тебе покой,
Rest for your soul
покой для твоей души.
My yoke is easy
Мое иго благо,
My burden is light
и бремя мое легко.
Just be still
Просто успокойся,
And I will sing over you
и Я буду петь над тобой.
Oh ah ohhhh
О-а-о-о-о,
Oh ah ohhhh
О-а-о-о-о,
Oh ah ohhhh
О-а-о-о-о,
Oh ah ohhhh
О-а-о-о-о.





Writer(s): Papa Matthew Michael


Attention! Feel free to leave feedback.