Matt Papa - I Have a Peace - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Matt Papa - I Have a Peace




I Have a Peace
У меня есть мир
I have a peace I can't explain
У меня есть мир, который я не могу объяснить,
That goes beyond the sorrow
Который выше печали,
For there's a truth I can't erase
Ибо есть истина, которую я не могу стереть,
Your love is my tomorrow
Твоя любовь - это мое завтра.
Through deepest loss, through highest gains
Сквозь тяжелейшие потери, сквозь величайшие достижения
I have a brighter treasure
У меня есть сокровище ярче,
The grass will die, the flower fade
Трава завянет, цветок увянет,
But God is mine forever
Но Бог мой - навсегда.
I have a peace when fears arise
У меня есть мир, когда поднимаются страхи
And waters roar around me
И воды ревут вокруг меня,
Through many storms and sleepless nights
Сквозь множество бурь и бессонных ночей
A quiet grace surrounds me
Меня окружает тихая благодать.
I know not what the future holds
Я не знаю, что готовит будущее,
I know who holds the future
Я знаю, кто держит будущее,
When all I fear is all that's true
Когда все, чего я боюсь, - это правда,
Your perfect love is truer
Твоя совершенная любовь - истиннее.
I have a peace with God and man
У меня есть мир с Богом и людьми,
For you have reconciled me
Ибо ты примирил меня,
I was at war, you came, a friend
Я был на войне, ты пришел, друг,
To serve and stand beside me
Чтобы служить и стоять рядом со мной.
Though wounds are deep and anger burns
Хоть раны глубоки, а гнев горит,
You showed me true forgiveness
Ты показал мне истинное прощение,
So I'll extend what I have learned
Поэтому я буду передавать то, чему научился,
The gift the peace of God is
Дар мира Божьего.
Through deepest loss, through highest gains
Сквозь тяжелейшие потери, сквозь величайшие достижения
I have a brighter treasure
У меня есть сокровище ярче,
The grass will die, the flower fade
Трава завянет, цветок увянет,
But God is mine forever
Но Бог мой - навсегда.





Writer(s): Matt Papa, Aaron Keyes


Attention! Feel free to leave feedback.