Show Me Your Glory - Matt Papa translation in French

Show Me Your Glory

My eyes have seen
The beauty of this world
The best of it has only broken my heart
My ears perceived
The power in your words
And now this heart is racing under its scars
Pull back the veil
And bring to life this soul again
You know I'm scared
But there is nothing else
I'm praying
Show me, show me, show me your glory
Oh let your goodness come eclipse the world
I'm praying
Show me, show me, show me your glory
I'm forever changed with just a glimpse, oh Lord
Show me your glory
Whoa
My eyes have seen
The beauty of the cross
Where holiness and infinite mercy shined
I cannot dream
Of something more than this
So, Father, take me deeper into its light
Pull back the veil
And leave my idols crucified
This flesh is frail
But this why I live
I'm praying show me, show me, show me your glory
Oh let your goodness come eclipse the world
I'm praying show me, show me, show me your glory
I'm forever changed with just a glimpse, oh Lord
Holy, holy God of love
You are high and lifted up
There is none so glorious
Holy, holy God of love
You are high and lifted up
There is none so glorious
So pull back the veil
And bring to life this soul again
Nothing compares
For this is why I breathe
And I won't rest until I see
Show me your glory
I'm praying show me, show me, show me your glory
Oh let your goodness come eclipse the world
I'm praying show me, show me, show me your glory
I'm forever changed with just a glimpse, oh Lord
Just one glimpse, oh Lord
Oh
Open my eyes
Open my eyes
Whoa
Show me your glory

Montre-moi ta gloire

Mes yeux ont vu
La beauté de ce monde
Le meilleur de ce monde n'a fait que briser mon cœur
Mes oreilles ont perçu
La puissance de tes paroles
Et maintenant ce cœur bat la chamade sous ses cicatrices
Retire le voile
Et donne vie à cette âme à nouveau
Tu sais que j'ai peur
Mais il n'y a rien d'autre
Je prie
Montre-moi, montre-moi, montre-moi ta gloire
Oh, que ta bonté éclipse le monde
Je prie
Montre-moi, montre-moi, montre-moi ta gloire
Je suis à jamais changé avec un simple aperçu, oh Seigneur
Montre-moi ta gloire
Whoa
Mes yeux ont vu
La beauté de la croix
Où la sainteté et la miséricorde infinie ont brillé
Je ne peux pas rêver
De quelque chose de plus grand que cela
Alors, Père, emmène-moi plus profondément dans sa lumière
Retire le voile
Et laisse mes idoles crucifiées
Cette chair est fragile
Mais c'est pourquoi je vis
Je prie montre-moi, montre-moi, montre-moi ta gloire
Oh, que ta bonté éclipse le monde
Je prie montre-moi, montre-moi, montre-moi ta gloire
Je suis à jamais changé avec un simple aperçu, oh Seigneur
Saint, saint Dieu d'amour
Tu es élevé et exalté
Il n'y a personne de si glorieux
Saint, saint Dieu d'amour
Tu es élevé et exalté
Il n'y a personne de si glorieux
Alors retire le voile
Et donne vie à cette âme à nouveau
Rien ne se compare
Car c'est pourquoi je respire
Et je ne me reposerai pas avant de voir
Montre-moi ta gloire
Je prie montre-moi, montre-moi, montre-moi ta gloire
Oh, que ta bonté éclipse le monde
Je prie montre-moi, montre-moi, montre-moi ta gloire
Je suis à jamais changé avec un simple aperçu, oh Seigneur
Un simple aperçu, oh Seigneur
Oh
Ouvre mes yeux
Ouvre mes yeux
Whoa
Montre-moi ta gloire