Lyrics and translation Matt Pryor - The Lies Are Keeping Me Here
The Lies Are Keeping Me Here
Les mensonges me retiennent ici
The
sky
is
red
like
a
flame
Le
ciel
est
rouge
comme
une
flamme
The
embers
burning
are
holding
the
pain
Les
braises
brûlantes
retiennent
la
douleur
Suddenly
I
don't
want
to
forget
Soudain,
je
ne
veux
plus
oublier
There's
too
little
time
to
try
to
repent
Il
reste
trop
peu
de
temps
pour
essayer
de
se
repentir
I'll
go
on
believing
that
the
lies
are
keeping
me
here
Je
continuerai
à
croire
que
les
mensonges
me
retiennent
ici
The
lies
are
keeping
me
here
Les
mensonges
me
retiennent
ici
Do
take
care
and
forget
what
you
know
Prends
soin
de
toi
et
oublie
ce
que
tu
sais
Sell
my
shares
and
cash
in
the
notes
Vends
mes
parts
et
encaisse
les
billets
Scream
my
name
until
it
burns
in
your
lungs
Crie
mon
nom
jusqu'à
ce
qu'il
brûle
dans
tes
poumons
Break
the
windows
and
fire
all
the
guns
Casse
les
fenêtres
et
tire
sur
tous
les
fusils
Too
much
life
is
left
yet
to
lead
Il
reste
encore
trop
de
vie
à
vivre
Don't
go
crying
over
me,
don't
go
crying
over
me
Ne
pleure
pas
pour
moi,
ne
pleure
pas
pour
moi
Just
remember
that
the
lies
are
keeping
me
here
Rappelle-toi
juste
que
les
mensonges
me
retiennent
ici
The
lies
are
keeping
me
here
Les
mensonges
me
retiennent
ici
The
lies
are
keeping
me
here
Les
mensonges
me
retiennent
ici
The
lies
are
keeping
me
here
Les
mensonges
me
retiennent
ici
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.