Matt Redman - The Heart of Worship - translation of the lyrics into Russian

The Heart of Worship - Matt Redmantranslation in Russian




The Heart of Worship
Сердце поклонения
When the music fades
Когда музыка умолкает,
All is stripped away
Всё лишнее уходит,
And I simply come
И я просто прихожу,
Longing just to bring
Желая лишь принести
Something that's of worth
Что-то действительно ценное,
That will bless Your heart
Что благословит Твоё сердце.
I'll bring You more than a song
Я принесу Тебе больше, чем песню,
For a song in itself
Ведь песня сама по себе
Is not what You have required
Не то, что Ты требовал.
You search much deeper within
Ты ищешь намного глубже внутри,
Through the way things appear
Сквозь видимость вещей,
You're looking into my heart
Ты смотришь в моё сердце.
I'm coming back to the heart of worship
Я возвращаюсь к сердцу поклонения,
And it's all about You, it's all about You, Jesus
И всё это о Тебе, всё о Тебе, Иисус.
I'm sorry, Lord, for the thing I've made it
Прости меня, Господь, за то, во что я это превратил,
When it's all about You, it's all about You, Jesus
Ведь всё это о Тебе, всё о Тебе, Иисус.
King of endless worth
Царь бесконечной ценности,
No one could express
Никто не смог бы выразить,
How much you deserve
Сколького Ты заслуживаешь.
Though I'm weak and poor
Хоть я слаб и беден,
All I have is Yours
Всё, что у меня есть Твоё,
Every single breath
Каждый мой вздох.
I'll bring You more than a song
Я принесу Тебе больше, чем песню,
For a song in itself
Ведь песня сама по себе
Is not what You have required
Не то, что Ты требовал.
You search much deeper within
Ты ищешь намного глубже внутри,
Through the way things appear
Сквозь видимость вещей,
You're looking into my heart
Ты смотришь в моё сердце.
I'm coming back to the heart of worship
Я возвращаюсь к сердцу поклонения,
And it's all about You, it's all about You, Jesus
И всё это о Тебе, всё о Тебе, Иисус.
I'm sorry, Lord, for the thing I've made it
Прости меня, Господь, за то, во что я это превратил,
When it's all about You, it's all about You, Jesus
Ведь всё это о Тебе, всё о Тебе, Иисус.
I'm coming back to the heart of worship
Я возвращаюсь к сердцу поклонения,
And it's all about You, it's all about You, Jesus
И всё это о Тебе, всё о Тебе, Иисус.
I'm sorry, Lord, for the thing I've made it
Прости меня, Господь, за то, во что я это превратил,
When it's all about You, it's all about You, Jesus
Ведь всё это о Тебе, всё о Тебе, Иисус.
I'll bring You more than a song
Я принесу Тебе больше, чем песню,
I'll bring You more than a song
Я принесу Тебе больше, чем песню.
More than a song
Больше, чем песню.
I'll bring You more than a song
Я принесу Тебе больше, чем песню,
I'll bring You more than a song (than a song)
Я принесу Тебе больше, чем песню (чем песню).
You're looking into my heart, looking into my heart
Ты смотришь в моё сердце, смотришь в моё сердце,
You're looking into my heart, into my heart
Ты смотришь в моё сердце, в моё сердце.
I'll bring You more than a song
Я принесу Тебе больше, чем песню,
I'll bring You more than a song, yeah
Я принесу Тебе больше, чем песню, да.
I'll bring You more than a song
Я принесу Тебе больше, чем песню,
I'll bring You more than a song
Я принесу Тебе больше, чем песню.






Attention! Feel free to leave feedback.