Matt Simons - Better Tomorrow - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Matt Simons - Better Tomorrow




Better Tomorrow
Лучшее завтра
Hey, I see the panic in your eyes, it's so familiar
Эй, я вижу панику в твоих глазах, она так знакома
I've been there before
Я сам через это проходил
In the moment, it can feel like it might thrill ya
Сейчас тебе может казаться, что это тебя заводит
I've been there
Я бывал в такой ситуации
So don't freak out, it's all imaginary
Так что не волнуйся, это всё в твоей голове
What goes up, comes down
Что поднимается, то опускается
It's necessary
Это неизбежно
If you lose your mind, it's temporary
Если ты теряешь рассудок, это временно
Happens all the time
Так бывает постоянно
You'll feel better tomorrow
Завтра тебе станет лучше
Even though I know you think you're gonna die
Даже если я знаю, что ты думаешь, что умрёшь
You'll feel better tomorrow
Завтра тебе станет лучше
If you want me to, I'll stay with you all night (stay with you all night)
Если хочешь, я останусь с тобой на всю ночь (останусь с тобой на всю ночь)
Hey, so you tell me you regret your latest choices
Эй, ты говоришь, что сожалеешь о своих последних решениях
I've been there before
Я сам через это проходил
Can't just turn around and tune out all the voices
Нельзя просто взять и отключить все голоса в голове
We've all been there
Мы все через это проходили
When it feels like the walls are caving in
Когда кажется, что стены рушатся
And it feels like there's no escaping it (ooh, ooh)
И кажется, что от этого не убежать (у-у, у-у)
When it feels like the walls are caving in
Когда кажется, что стены рушатся
You can fight it or you can roll with it (ooh, ooh)
Ты можешь бороться с этим или просто принять (у-у, у-у)
You'll feel better tomorrow
Завтра тебе станет лучше
Even though I know you think you're gonna die (gonna die)
Даже если я знаю, что ты думаешь, что умрёшь (что умрёшь)
You'll feel better tomorrow
Завтра тебе станет лучше
If you want me to, I'll stay with you all night (stay with you all night)
Если хочешь, я останусь с тобой на всю ночь (останусь с тобой на всю ночь)
You'll feel better tomorrow (tomorrow)
Завтра тебе станет лучше (завтра)
Even though I know there's nothing going right (nothing going right)
Даже если я знаю, что сейчас всё идёт не так (всё идёт не так)
You'll feel better tomorrow
Завтра тебе станет лучше
If you want me to, I'll stay with you all night (stay with you all night)
Если хочешь, я останусь с тобой на всю ночь (останусь с тобой на всю ночь)
So don't freak out, it's all imaginary
Так что не волнуйся, это всё в твоей голове
What goes up, comes down
Что поднимается, то опускается
It's necessary
Это неизбежно
If you lose your mind, it's temporary
Если ты теряешь рассудок, это временно
Happens all the time
Так бывает постоянно
You'll feel better tomorrow
Завтра тебе станет лучше
Even though I know you think you're gonna die
Даже если я знаю, что ты думаешь, что умрёшь
(Know you think you're gonna die)
(Знаю, что ты думаешь, что умрёшь)
You'll feel better tomorrow
Завтра тебе станет лучше
If you want me to, I'll stay with you all night (you'll feel better, you'll feel better)
Если хочешь, я останусь с тобой на всю ночь (тебе станет лучше, тебе станет лучше)
You'll feel better tomorrow
Завтра тебе станет лучше
Even though I know there's nothing going right
Даже если я знаю, что сейчас всё идёт не так
You'll feel better tomorrow
Завтра тебе станет лучше
If you want me to, I'll stay with you all night (stay with you all night)
Если хочешь, я останусь с тобой на всю ночь (останусь с тобой на всю ночь)





Writer(s): Lindy Robbins, Mitch Allan, Matthew Simons


Attention! Feel free to leave feedback.