Matt Stillwell - Go Away - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Matt Stillwell - Go Away




Go Away
Уходи
I fall asleep without you
Я засыпаю без тебя,
And I wake thinking about you
И просыпаюсь с мыслями о тебе.
And I can't seem to get by anymore
И кажется, я больше не могу так жить.
So tired of these tears I'm crying
Я устал от этих слез,
Living feels like I'm dying
Жить - всё равно что умирать.
And I hurt like I never have before
Мне так больно, как никогда раньше.
I wish it would go away
Хотел бы я, чтобы это прошло.
I wish it didn't feel like this
Хотел бы я не чувствовать этого.
I wish I could finally make up my mind
Хотел бы я, наконец, решиться
To forget the things I miss
Забыть то, по чему я скучаю.
Give me faith to let you go
Дай мне силы отпустить тебя,
Is the only prayer I pray
Это единственная молитва моя,
'Cause loving you is something I do every day
Потому что я люблю тебя каждый день.
I wish it would go away
Хотел бы я, чтобы это прошло.
There's a part of you in every sunrise
Частичка тебя есть в каждом рассвете,
Part of you in every song
Частичка тебя есть в каждой песне,
I come across on my radio
Которую я слышу по радио.
It's just when I'm feeling better
И как только мне становится лучше,
And I've got myself together
И я беру себя в руки,
Needing you finds a way to take control
Мне снова нужно быть с тобой.
I wish it would go away
Хотел бы я, чтобы это прошло.
I wish it didn't feel like this
Хотел бы я не чувствовать этого.
I wish I could finally make up my mind
Хотел бы я, наконец, решиться
To forget the things I miss
Забыть то, по чему я скучаю.
Give me faith to let you go
Дай мне силы отпустить тебя,
Is the only prayer I pray
Это единственная молитва моя,
'Cause loving you is something I do every day
Потому что я люблю тебя каждый день.
I wish it would go away
Хотел бы я, чтобы это прошло.
Give me faith to let you go
Дай мне силы отпустить тебя,
Is the only prayer I pray
Это единственная молитва моя,
'Cause loving you is something I do every day
Потому что я люблю тебя каждый день.
I wish it would go away
Хотел бы я, чтобы это прошло.
I wish it would go away
Хотел бы я, чтобы это прошло.





Writer(s): Matt Stillwell, Lynn Hutton


Attention! Feel free to leave feedback.