Lyrics and translation Matt Stillwell - Ignition
It's
gettin'
hard
to
see
the
road
Il
devient
difficile
de
voir
la
route
Rain
drownin'
out
the
radio
La
pluie
noie
la
radio
One
wiper
doin'
double
time
Un
essuie-glace
fait
double
emploi
Coffee
cold,
gas
is
low
Le
café
est
froid,
l'essence
est
basse
The
miles
keep
getting
me
nowhere
Les
kilomètres
ne
me
mènent
nulle
part
She's
there
no
matter
where
I
go
Tu
es
là
où
que
j'aille
And
the
night
keeps
comin'
on
Et
la
nuit
continue
d'arriver
Yeah,
the
night
keeps
comin'
on
Oui,
la
nuit
continue
d'arriver
Sometimes,
you
gotta
pull
the
car
over
Parfois,
il
faut
s'arrêter
sur
le
bord
de
la
route
To
the
side
of
the
highway
Sur
le
côté
de
l'autoroute
Break
down,
kill
the
motor
and
cry
Tomber
en
panne,
éteindre
le
moteur
et
pleurer
Sometimes,
you
gotta
try
to
keep
livin'
Parfois,
il
faut
essayer
de
continuer
à
vivre
Put
the
key
in
the
ignition
Mettre
la
clé
dans
le
contact
And
start
your
life
over
again
Et
recommencer
à
vivre
A
thousand
wheels
flyin'
by
Des
milliers
de
roues
qui
filent
Headin'
down
the
interstate
En
direction
de
l'autoroute
Everybody's
got
a
place
to
go
Tout
le
monde
a
un
endroit
où
aller
All
I
do
is
sit
and
wait
Tout
ce
que
je
fais,
c'est
attendre
For
some
kind
of
resurrection
Une
sorte
de
résurrection
From
a
love
that
feels
more
like
hate
D'un
amour
qui
ressemble
plus
à
de
la
haine
And
you
can't
get
back
what's
gone
Et
tu
ne
peux
pas
revenir
en
arrière
No,
you
can't
get
back
what's
gone
Non,
tu
ne
peux
pas
revenir
en
arrière
Sometimes,
you
gotta
pull
the
car
over
Parfois,
il
faut
s'arrêter
sur
le
bord
de
la
route
To
the
side
of
the
highway
Sur
le
côté
de
l'autoroute
Break
down,
kill
the
motor
and
cry
Tomber
en
panne,
éteindre
le
moteur
et
pleurer
Sometimes,
you
gotta
try
to
keep
livin'
Parfois,
il
faut
essayer
de
continuer
à
vivre
Put
the
key
in
the
ignition
Mettre
la
clé
dans
le
contact
And
start
your
life
over
again
Et
recommencer
à
vivre
And
you
can't
get
back
what's
gone
Et
tu
ne
peux
pas
revenir
en
arrière
No,
you
can't
get
back
what's
gone
Non,
tu
ne
peux
pas
revenir
en
arrière
Sometimes,
you
gotta
pull
the
car
over
Parfois,
il
faut
s'arrêter
sur
le
bord
de
la
route
To
the
side
of
the
highway
Sur
le
côté
de
l'autoroute
Break
down,
kill
the
motor
and
cry
Tomber
en
panne,
éteindre
le
moteur
et
pleurer
You
gotta
try
to
keep
livin'
Il
faut
essayer
de
continuer
à
vivre
Put
the
key
in
the
ignition
Mettre
la
clé
dans
le
contact
And
start
your
life
over
again
Et
recommencer
à
vivre
Sometimes,
you
gotta
try
to
keep
livin'
Parfois,
il
faut
essayer
de
continuer
à
vivre
Put
the
key
in
the
ignition
Mettre
la
clé
dans
le
contact
Put
the
key
in
the
iginition
Mettre
la
clé
dans
le
contact
And
start
your
life
over
again
Et
recommencer
à
vivre
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.