Matt Stillwell - Sweet Sun Angel - translation of the lyrics into German

Sweet Sun Angel - Matt Stillwelltranslation in German




Sweet Sun Angel
Süßer Sonnenengel
Blue eyes cuttin' through the summer day
Blaue Augen, die den Sommertag durchschneiden
Every red light seems to come from her face
Jedes rote Licht scheint von ihrem Gesicht zu kommen
From the tip of her toes to the top of her curls
Von ihren Zehenspitzen bis zu ihren Locken
She's a hundred percent American girl
Sie ist ein hundertprozentiges amerikanisches Mädchen
She's my sweet sun angel
Sie ist mein süßer Sonnenengel
Every bit of summer time
Jeder Teil des Sommers
Never seen her look so fine
Ich habe sie noch nie so schön gesehen
My sweet sun angel
Mein süßer Sonnenengel
If you ever see her on the street
Wenn du sie jemals auf der Straße siehst
You'll know just what she does to me
Wirst du wissen, was sie mir antut
Just watch her shine
Sieh sie einfach strahlen
Yes, she's mine, mine, mine
Ja, sie ist mein, mein, mein
She's my sweet sun angel
Sie ist mein süßer Sonnenengel
She's my umbrella in the pouring rain
Sie ist mein Regenschirm im strömenden Regen
She's my shelter in this wild, wild hurricane
Sie ist mein Schutz in diesem wilden, wilden Hurrikan
Got a heaven full of stars, shinin' in her eyes
Sie hat einen Himmel voller Sterne, die in ihren Augen leuchten
And I swear I haven't felt so good in my whole life
Und ich schwöre, ich habe mich in meinem ganzen Leben noch nie so gut gefühlt
She's my sweet sun angel
Sie ist mein süßer Sonnenengel
Every bit of summer time
Jeder Teil des Sommers
Never seen her look so fine
Ich habe sie noch nie so schön gesehen
My sweet sun angel
Mein süßer Sonnenengel
If you ever see her on the street
Wenn du sie jemals auf der Straße siehst
You'll know just what she does to me
Wirst du wissen, was sie mir antut
Just watch her shine
Sieh sie einfach strahlen
Yes, she's mine, mine, mine
Ja, sie ist mein, mein, mein
She's my sweet sun angel
Sie ist mein süßer Sonnenengel
Loves me like I'm her tomorrow
Sie liebt mich, als wäre ich ihr Morgen
And she's the light that I wanna follow
Und sie ist das Licht, dem ich folgen möchte
Sweet sun angel
Süßer Sonnenengel
She's my sweet sun angel
Sie ist mein süßer Sonnenengel
Every bit of summer time
Jeder Teil des Sommers
Never seen her look so fine
Ich habe sie noch nie so schön gesehen
My sweet sun angel
Mein süßer Sonnenengel
If you ever see her on the street
Wenn du sie jemals auf der Straße siehst
You'll know just what she does to me
Wirst du wissen, was sie mir antut
Sweet sun angel
Süßer Sonnenengel
Every bit of summer time
Jeder Teil des Sommers
Never seen her look so fine
Ich habe sie noch nie so schön gesehen
My sweet sun angel
Mein süßer Sonnenengel
If you ever see her on the street
Wenn du sie jemals auf der Straße siehst
You'll know just what she does to me
Wirst du wissen, was sie mir antut
My sweet sun angel
Mein süßer Sonnenengel





Writer(s): Jeremy Stover, Gregory William Barnhill, Kristian Frans Bergsnes


Attention! Feel free to leave feedback.