Lyrics and translation Matt Stinton - See the Sea

See the Sea

Can you see the sea?
Can you describe it to me?
For these old eyes can't
Open wide enough to see if it really touches the sky
Just like these old ears have heard.

Can you see the sea?
Is it as close as it seems to be?
Now these old hands have
Held a dream or two for longer than I pray that your's will do.
Don't you wait like me.

Can you see the sea?
Can you taste the salt on the breeze?
Now these old legs can't take another step,
But this old soul can't bear one more regret
So please son, carry me.

Place me on the shoreline
With my face toward the sun.
If the waves finally wash over these tired bones.

Adventure is a young mans' game
Too long I've let life get in the way.
Now this old world must take its tole on me,
But his rough hands could never touch the piece
That this old heart has found.

Увидеть Море

Ты видишь море?
Опиши его мне,
Ведь мои старые глаза
Не могут раскрыться достаточно широко, чтобы увидеть, как оно сливается с небом,
Как когда-то слышали эти старые уши.

Ты видишь море?
Оно так же близко, как кажется?
Эти старые руки
Хранили мечты одну-две дольше, чем я тебе желаю.
Не жди, как я.

Ты видишь море?
Чувствуешь ли ты соленый привкус бриза?
Мои старые ноги не выдержат и шагу,
Но моя старая душа не вынесет еще одного сожаления,
Поэтому, пожалуйста, сын, неси меня.

Оставь меня на берегу,
Лицом к солнцу.
Пусть волны наконец омоют эти уставшие кости.

Приключения - удел молодых,
Слишком долго я позволял жизни мешать мне.
Этот старый мир должен взять свое,
Но его грубые руки никогда не смогут коснуться того места,
Которое нашло мое старое сердце.