Matt Terry - Try - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Matt Terry - Try




Try
Essaye
Got the world on your shoulders
Tu portes le monde sur tes épaules
Ain't nobody could've warned you
Personne ne t'avait prévenu
Scraping by, that's just life
Tu te débrouilles, c'est la vie
Wish I could've, would've told you
J'aurais aimé, j'aurais te dire
Afraid it's coming up towards you
Que j'avais peur que ça t'arrive
So hold on tight, and keep your head up high
Alors accroche-toi fort, et garde la tête haute
These days just fade away
Ces jours s'estompent
And that's the make or break
Et c'est le moment de vérité
Straight out of luck but no giving up
Tu es sans chance, mais tu n'abandonnes pas
So try (try), to show me the real emotion
Alors essaie (essaie), de me montrer tes vraies émotions
I know you're bruised and broken
Je sais que tu es blessée et brisée
I just wanna see you try
Je veux juste te voir essayer
Give me all or give me nothing
Donne-moi tout ou ne me donne rien
Show me that you're feeling something
Montre-moi que tu ressens quelque chose
I don't wanna see you shy
Je ne veux pas te voir timide
I just wanna see you try
Je veux juste te voir essayer
Give me all or give me nothing
Donne-moi tout ou ne me donne rien
Show me that you're feeling something
Montre-moi que tu ressens quelque chose
I don't wanna see you shy
Je ne veux pas te voir timide
I just wanna see you try
Je veux juste te voir essayer
Hey na na na, hey na na eh
Hey na na na, hey na na eh
Hey na na na, hey na na eh
Hey na na na, hey na na eh
Hey na na na, hey na na eh
Hey na na na, hey na na eh
I just wanna see you try
Je veux juste te voir essayer
You're overcoming every hurdle
Tu surmontes chaque obstacle
Then backing up into reversal
Puis tu recule en marche arrière
One day you're fine then you lose your mind
Un jour tu vas bien, puis tu perds la tête
Got no reason to be nervous
Tu n'as aucune raison d'être nerveuse
So bring your heart up to the surface
Alors fais remonter ton cœur à la surface
Now I'm by your side so keep your head up high
Maintenant je suis à tes côtés, alors garde la tête haute
These days just fade away
Ces jours s'estompent
And that's the make or break
Et c'est le moment de vérité
Straight out of luck but no giving up
Tu es sans chance, mais tu n'abandonnes pas
So try (try), to show me the real emotion
Alors essaie (essaie), de me montrer tes vraies émotions
I know you're bruised and broken
Je sais que tu es blessée et brisée
I just wanna see you try
Je veux juste te voir essayer
Give me all or give me nothing
Donne-moi tout ou ne me donne rien
Show me that you're feeling something
Montre-moi que tu ressens quelque chose
I don't wanna see you shy
Je ne veux pas te voir timide
I just wanna see you try
Je veux juste te voir essayer
Give me all or give me nothing
Donne-moi tout ou ne me donne rien
Show me that you're feeling something
Montre-moi que tu ressens quelque chose
I don't wanna see you shy
Je ne veux pas te voir timide
I just wanna see you try
Je veux juste te voir essayer
Hey na na na, hey na na eh
Hey na na na, hey na na eh
Hey na na na, hey na na eh
Hey na na na, hey na na eh
Hey na na na, hey na na eh
Hey na na na, hey na na eh
I just wanna see you try
Je veux juste te voir essayer
I just wanna see you try
Je veux juste te voir essayer
Oh baby, say you'll try, oh oh oh oh yeah
Oh bébé, dis que tu vas essayer, oh oh oh oh ouais
I just wanna see you try
Je veux juste te voir essayer
Give me all or give me nothing
Donne-moi tout ou ne me donne rien
Show me that you're feeling something
Montre-moi que tu ressens quelque chose
I don't wanna see you shy, hey
Je ne veux pas te voir timide, hey
I just wanna see you try (you try)
Je veux juste te voir essayer (essaie)
Give me the good good, sell me something
Donne-moi le bon, vends-moi quelque chose
Show me when you're feeling loving
Montre-moi quand tu te sens amoureuse
I don't wanna see you shy
Je ne veux pas te voir timide
I just wanna see you try
Je veux juste te voir essayer
Hey na na na, hey na na eh
Hey na na na, hey na na eh
Hey na na na, hey na na eh
Hey na na na, hey na na eh
Hey na na na, hey na na eh
Hey na na na, hey na na eh
I just wanna see you try
Je veux juste te voir essayer
Hey na na na, hey na na eh
Hey na na na, hey na na eh
Hey na na na, hey na na eh
Hey na na na, hey na na eh
Hey na na na, hey na na eh
Hey na na na, hey na na eh
I just wanna see you try
Je veux juste te voir essayer





Writer(s): Adams Sky, Aspaul Tom


Attention! Feel free to leave feedback.