Lyrics and translation Matt Walden - Maybe I'm The Problem?

Maybe I'm The Problem?

I wish I didn't have to move away from
The place we built a home cause
I just loved what we had

Used to always let you decorate cause
You said it brought you joy but
Now the walls are plain and sad

I'm sorry I didn't say it sooner
I'm so fucked up in my head now

Maybe I'm the problem?
If only that's the reason
Maybe if I changed the way I am?

Then would you still love me?
Maybe we'd be happy?
If only I could go back to that day

It was only yesterday
Only yesterday
Only

A year ago I planned a trip
Your family thought it would be it
I would put a ring on your hand

I always knew you were the one
Waited too long and now you're gone
I'll never forgive myself for the way

I said some things to you I'd never say
I'm sorry if I hurt you that way
I'm so sorry if I hurt you today

But maybe I'm the problem?
If only that's the reason
Maybe if I changed the way I am?

Then would you still love me?
Maybe we'd be happy?
If only I could go back to that day

It was only yesterday
Only yesterday
Oh it was only yesterday
Oh
It was only yesterday
Mmmm

Vielleicht bin ich das Problem?

Ich wünschte, ich müsste nicht wegziehen von
dem Ort, an dem wir ein Zuhause aufgebaut haben, denn
ich liebte einfach, was wir hatten.

Ich ließ dich immer dekorieren, weil
du sagtest, es bereitet dir Freude, aber
jetzt sind die Wände schlicht und traurig.

Es tut mir leid, dass ich es nicht früher gesagt habe.
Ich bin jetzt so durcheinander in meinem Kopf.

Vielleicht bin ich das Problem?
Wenn das nur der Grund wäre.
Vielleicht, wenn ich mich ändern würde?

Würdest du mich dann noch lieben?
Vielleicht wären wir glücklich?
Wenn ich nur zu diesem Tag zurückkehren könnte.

Es war erst gestern
Erst gestern
Nur

Vor einem Jahr plante ich eine Reise.
Deine Familie dachte, das wäre es,
ich würde dir einen Ring anstecken.

Ich wusste immer, dass du die Richtige bist.
Ich habe zu lange gewartet und jetzt bist du weg.
Ich werde mir nie verzeihen, wie

ich manche Dinge zu dir sagte, die ich niemals sagen würde.
Es tut mir leid, wenn ich dich so verletzt habe.
Es tut mir so leid, wenn ich dich heute verletzt habe.

Aber vielleicht bin ich das Problem?
Wenn das nur der Grund wäre.
Vielleicht, wenn ich mich ändern würde?

Würdest du mich dann noch lieben?
Vielleicht wären wir glücklich?
Wenn ich nur zu diesem Tag zurückkehren könnte.

Es war erst gestern
Erst gestern
Oh, es war erst gestern
Oh
Es war erst gestern
Mmmm